⊙孙兆玲［武汉科技大学， 武汉 430065］

20世纪初期美国英语诗歌的意象赏析

⊙孙兆玲
［武汉科技大学， 武汉 430065］

20世纪初期的美国诗坛经历了一场“意象派”革新，在诗歌领域中颇有声色。强烈的内心感受、意象的叠加和简洁明快的语言是意象派诗歌的鲜明特色，其中，意象的美最能打动读者并引起读者和诗歌意象间的美学共鸣。品茗这些诗歌经典，不仅可以领略美国英语诗歌的意象魅力，还能从中体会它们与中国古典诗歌的异曲同工之妙。

20世纪初 美国英语诗歌 意象 意象派 中国诗歌

众所周知，在20世纪初，一场轰轰烈烈的“意象派”运动在诗歌领域中颇有声色。以美国意象派诗人庞德为代表，这场运动独领风骚了一段时日，期间产生的大量意象派诗歌，不仅写下了诗歌史上的辉煌，也对后期的许多诗人，如卡尔·桑德堡、威廉·卡罗斯·威廉斯等影响颇深。品茗这些诗歌经典，不仅可以领略美国英语诗歌的意象魅力，还能从中体会它们与中国古典诗歌的异曲同工之妙。

1.英语诗歌的意象

在英文中，“意象”（Imagery）原意是指“直喻或比喻的使用，使读者或听众在脑子里出现形象的画面”。

根据《牛津文学术语词典》的释义，英语诗歌的意象是：“一个相当模糊的术语，它包含文学中所有的那些通过本义或比喻来唤起感官印象的语言，这些语言指可见到的或具体的事物、景象、行为或境况，它们与抽象的论述或说明有着显著差别。文学作品中的意象由一组意象组成，它们并不只是心‘象’，与视觉相比，也可能更倾向于感觉。……