刘仲辰

(福建省建筑设计研究院 福建福州 350001)

与古为新
——艺术博物馆保护更新探索——以西班牙马德里艺术博物馆“金三角”为例

刘仲辰

(福建省建筑设计研究院 福建福州 350001)

通过整理研究西班牙马德里著名的三大艺术博物馆(普拉多博物馆、索菲娅王后国家艺术中心博物馆以及提森—博内米萨博物馆)以新旧共生、与古为新为主要理念的保护更新历程与设计策略，总结其空间设计的共性与保持活力的内在原因，得出当代艺术博物馆发展的普适性规律，为当代艺术博物馆的保护更新与改造新建提供了发展思路与实施策略。

保护更新；与古为新；新旧共生；博物馆设计；城市设计

0 引言

西班牙马德里的普拉多博物馆、索菲娅王后国家艺术中心博物馆、提森—博内米萨博物馆被称为艺术博物馆“金三角”。它们是世界著名的艺术文化圣殿，也是马德里重要的城市景点。在数百年的发展历程中，它们的设计结合了城市环境、文化资源与社会发展机遇，与古为新，将历史文脉与现代活力完美地融合共生，值得深入研究探讨。

1 马德里三大博物馆区位简述

西班牙著名的普拉多博物馆(Museo del Prado)、索菲娅王后国家艺术中心博物馆(Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía)以及提森—博内米萨博物馆(Museo Thyssen-Bornemisza)“镶嵌”在马德里的普拉多大道周围，呈三角之势。普拉多大道(Paseo del Prado)位于西班牙马德里(Madrid, Spain)的南北城市中轴线上,如图1所示。连接了北部的西贝莱斯广场(Plaza de Cibeles)以及其南部的查理五世广场(Plaza del Emperador Carlos V)。三大博物馆地块与附近的广场公园形成了良好的集聚效应，也成为了游览者与市民休闲娱乐的重要目的地[1]。……