APP下载

倾听傻子的“诉说”

2017-07-04李清云

北方文学·下旬 2017年6期

李清云

浙江师范大学

摘要:本文以作品中的痴傻型人物为立足点,对《喧哗与骚动》与《爸爸爸》展开平行研究。第一部分主要对痴傻人物具体的声音、无实意的语言进行分析与比较,探析无意义的“喧哗”背后那有意义的作品价值观;第二部分则从难以“诉说”的痛苦中分析异质文化所共有的社会历史现象——“常态”社会对所谓“非常态”人群的排斥与压制。由以上两点对中西这两部文学作品略作相异相同之比较。

关键词:《喧哗与骚动》;《爸爸爸》;班吉;丙崽

“人生是愚人所讲的故事,充满了喧哗和骚动,却找不到一点意义”这段《麦克白》中的经典独白,正是威廉·福克纳的代表作《喧哗与骚动》的命名来源。诚然,在美国现代主义里程碑式的杰作《喧哗与骚动》中,白痴班吉的“哼哼唧唧”是他唯一的“发声”;中国当代“寻根小说”的扛鼎之作《爸爸爸》里,傻子丙崽的“爸爸”和“×妈妈”是其仅有的“语言”。他们就是那“愚人说事”、“痴人说梦”,两者的“喧哗”充斥于各自的作品之中,然而其“喧哗”却绝不是毫无意义的。本文试对《喧哗与骚动》与《爸爸爸》进行平行比较研究,倾听傻子班吉和丙崽的“诉说”,探析这“喧哗”背后的意义。

一、“诉说”作者对传统的态度

《喧哗与骚动》以白痴班吉的角度开启第一章显然是别具意味的。通过这“非常态”的十五个时间层次和一百多个场景转换所呈现的今昔对比,读者已然感受到昔日南方贵族日渐式微、旧式传统崩塌瓦解一去不复返的悲凉,但正是因为“诉说”者无喜亦无怒、“只知其然、不知其所以然”,①使故事更添苍凉。……

登录APP查看全文