周寒青

摘 要：古树名木作为自然人文景观，既具有自然景观的特性，又兼具人文景观的情怀，所以古树名木的保护不应是消极的保护，仅仅在古树名木树体呈现衰弱、受损的时候，或生长环境遭受威胁时采取的相对被动的技术措施，而更应做到保护与利用并重，让古树在利用中被大众熟知，利用民众的力量对古树名木进行保护和监管。本文通过上海地铁12号线南京西路站0692#古树的保护为例，详细介绍地铁站点建设对古树造成的各种影响，并提出相应的保护技术措施及保护管理策略。

关键词：地铁站；古树；保护措施

地铁是现代城市交通最主要的基础设施之一，至2015年，上海以617km运营里程位居中国地铁第一宝座。在地铁的建设中，碰到的问题形形色色，古树名木就是难题之一。

在1994年，上海建造地铁2号线时，原设计方案中静安寺车站从静安公园下面穿过，静安公园上的10多株悬铃木古树将会受到牵连，评估后有6株必须迁移。迁与不迁，是解决这一问题的两个基本方案。树迁，则地铁站可不迁；树不迁，则地铁站迁。表面上看，二选一其实很简单，但是，其中的复杂性远远超过了人们的常识。

古树的迁移，既是一个复杂的技术难题，又是一个复杂的社会、文化问题。从技术视角看，上海已积累了迁移古树的丰富经验和整套技术措施，但古树是个生命体，它的生存状况是与周边的环境特别是微环境紧密联系在一起的。因此，古树迁移难保100%的存活。……