黄书满

【素材一】

大声说出我们的中文名字

一段由中国留学生拍摄的英文视频“说出我的名字”最近火了。拍摄视频的缘由是，美国哥伦比亚大学前些时候发生的令人不快的“撕名牌”事件——学生宿舍门上贴有中文发音的名牌被人撕掉，这种带有种族歧视色彩的行為激起热议。事后，几位留学生纷纷用中文发音说出自己的名字，并且用英文解释其中的含义：继文是“继承家庭传统文化”、海歌寓意着“欢乐欣喜”、帼豪代表“木兰那样的女英雄”、呼和是“呼吁和平”、蒲艾联结着“端午的历史”……这些留学生向世界讲述他们名字背后的故事。

随着中国更深入地走向世界，“讲好中国故事，传播好中国声音”成为无数中国人的心愿。但故事在哪里？其实，我们的人生经历都是中国故事，我们的文化价值都是中国声音。正如我们自己的名字，它就是文化层面自我的重要组成。越是在文化多元的地方，拥有包含独特文化意蕴的名字，越是一件值得自豪的事情。

（选自《人民日报》2017年2月21日）

素材解读

1.以名字传播中国文化。我国的传统文化博大精深，哪怕一个小小的名字，也包含了诸多的中国元素。如果说传播是一种力量，那么传承就是一份责任。

2.增强民族自豪感和凝聚力。自古以来，中华民族就有着巨大的凝聚力和创造力。即使身在他乡求学，年轻人们也未改初心，始终以国为重。“我的名字”不仅是个人身份的代名词，更有民族情结在里面。越是在远离祖国的地方，就越应该为来自中国而骄傲。