国内语言景观研究综述*
2017-06-19高珊,付伊
湖州师范学院学报 2017年5期
高 珊,付 伊
(浙江财经大学 人文与传播学院,浙江 杭州 310018)
国内语言景观研究综述*
高 珊,付 伊
(浙江财经大学 人文与传播学院,浙江 杭州 310018)
语言景观是社会语言学一个新兴的领域。通过梳理国内研究语言景观的相关文献分析语言景观研究的发展脉络。通过与语言景观相关的城市个案研究、地名研究、户外标语研究、公示语研究及牌匾研究,考察语言景观的研究热点。认为该领域研究中存在着语料来源过于单一、数据分析不够详尽、理论运用不够完善、历时考察不够丰富等4个问题,并对语言景观研究提出可行性建议。
语言景观;发展脉落;研究热点;研究建议
过去的十几年中,“语言景观”(Linguistic Landscape)成为社会语言学研究的一个新兴领域。自LANDRY R & BOUHIS R Y于1997年发表《语言景观与民族语言活力——一项实证研究》[1](P23-49)一文后,“语言景观”开始成为社会语言学研究的热点。本文主要对国内语言景观的发展脉络和研究热点进行考察分析。
一、语言景观研究的发展脉络
语言景观概念的正式提出在1997年,作为专业术语传入我国也是在近十年期间,但我国学者早在上世纪70年代末就已开始对语言景观的相关内容进行研究。对语言景观概念引入前、概念引入后我国学者的相关研究进行梳理,探究语言景观的发展脉络。
(一)相关研究的萌芽
李丽生[2](P1-7)认为国外研究语言景观这一领域始于上世纪70年代,ROSENBAUM对耶路撒冷某条街道的英文标识进行研究,开创了国外研究语言景观的先河,但是“语言景观”准确的概念并未正式提出。……
登录APP查看全文
