李子宁

【摘 要】不同文化有着不尽相同的服饰，它可能表明一个民族的标志，也可能体现一个民族的生活方式。每个民族每个国家都有自己的语言和文化。服饰近似一种语言，它能反映出一个人的文化修养、审美情趣，也能表现出一个人对自己、对他人以至于对生活的态度；服饰又是一种文化，它反映出一个民族的文化素养、精神面貌和物质文明发展的程度。

【关键词】中美文化；服饰文化

引言

中国文化源远流长，博大精深，而美国文化融合了各国长处，强调个性，追求自主，两国文化背景不同，文化内涵不同，因此外在表征也有着一定的不同，其中在服饰方面的差异就是一个重要的外在表征。中国传统服饰文化讲究和谐之美，倡导天人合一，物我合一，而美国服饰文化强调彰显个性，强调体现个人美感，两种服饰文化折射出两国不同的文化内涵和服饰背景。美国是个自称为民主之邦的经济发达的新兴大国，两国服饰的差异性，体现出中美两国在价值观，思维差异等文化中的差异。

一、中美服饰外在的明显差异和内涵

（一）服饰样式差异

传统的中国服饰的表现注重于意境服务，而不是刻意去突出人物的形体、这种为意境服务的服饰特点正是中国古代“天人合一”思想的诊释、为了达到这种效果，服装在设计和剪裁过程中，尽量避免采取紧身和修身的装束，而是以勾勒轮廓为主，服装本身小通过剪裁和线条突出人的体态和体貌特征。因而传统的中式服装宽衣、肥袖，运用连身平袖直腰身的平面裁剪，有庞大的轮廓和体积感，以及象征性图案来显示威仪。

美国是一个移民国家，欧洲白人是移民的主体。因此，传统的美式服饰带有西方传统的服饰风格，它的廓型属于体形型，讲究比例、均称、平衡、和谐的整体意识、美式服装比较重视剪裁，注重线条对人形体的勾勒，穿着者在穿着的过程中能够通过服装展现出自己的体貌特征优势。

（二）颜色选用差异

中国传统服装色彩受阴阳五行影响，有青、红、黑、白、黄五色之说，它们在大多数朝代为上等社会专用，表示高贵。中国古代服饰色彩的选用，有一个很有社会内涵的现象：先开始于民间，一旦被皇家贵族看中，就禁止民间使用，否则，轻者杀身，重者株连九族。中国古代对颜色的要求和禁忌较多，不同的阶级的服装需要在色彩上进行体现。

而在美国，过去传统颜色最流行的是白色和紫色。白色代表純洁、正直、神圣，也是一种魅力的代表、紫色是一种高贵和富有的象征、美国人对色彩的追求是注重于视觉的效果。

（三）材质使用差异

中国传统的服装材料最具有代表性的是丝绸。而美国服装应用较多的是亚麻布。在中国传统服装材料中，丝绸作为一种材料的本身制作过程非常复杂精细，用这种细腻材质来做服装，多有一种飘逸的视觉效果。由于扮绸本身材质的限制，在进行成衣剪裁时扮绸往往采用轮廓化和整体化的造型以此达到整体的效果和谐统一、中国人的传统思维方式是整体与抽象，将外界与内心思想意境结合起来，具有整一性与大同观念。这种用材上的特点相当于用“一块精神的布”把身体着重于穿着者的整体修饰。这便是中国人的精神主义。

相比较而言，美国服饰中所用的亚麻布作为材料，从材料的提取过程来看较丝绸容易，且更适用于日常生活劳作。材料的使用除了受到国家的地理环境影响以外，在思想意识上也有重要体现。这与早期移民的美国人为了生存而努力实现个人价值的价值观是分不开的。在努力实现个人价值的同时，美国人的成功意识观念很强，认为有用就是真理，成功就是真理。这便是美国人的实用主义的价值体现。

三、所反映出的文化特点

（一）中式服装体现出的文化特点

1.追求意境、注重精神层面

中国的传统文化和析学思想之间结合紧密，强调的是一种和谐的美感和统一的思想，服装更重视展示的是一种和谐的意境，而要淡化人的主体性作用。

2.搭配配饰、倡导自然和谐的美感

中国文化倡导和谐的思想，反对过于鲜明的个人主义和表现欲望，因此中国文化中的核心思想就是“不偏不倚，中庸调和”。

（二）美国服装体现出的文化特点

1.注重实用主义

传统的欧洲贵族的服装极为奢华，身上的丝绸都夹杂着金丝。但是欧洲移民来到美国后，放弃了曾经奢华的生活方式和习惯，开始融入美洲大陆的生活。美洲大陆此时还是一片荒原，因此在劳动时穿着欧洲的贵族服装并不适宜，而当地的原住民以及非洲移民都在劳动中对服装进行了改进和创造，使其更加适应美国的劳动强度和生活方式，表现出更高的实用性。

2.注重平衡、个性

传统的美国思想崇尚民主自由，崇尚彰显个人的个性，而且美国的社会价值观念中重视个人主义，注重通过劳动实现自我价值，并且通过自我价值的实现以推动社会的进步。

四、中美两国典型服装代表

（一）女士——中式旗袍

旗袍，中国和世界华人女性的传统服装，被誉为中国国粹。旗袍是融合了传统东方文化内涵和女性生活需要的一种服装，能够充分地展现出女性的线条美，同时还能够展现出中国女性优雅、大方、温婉的气质。中式旗袍一方面能够展现出中国女性的含蓄美和气质美，另一方面，丝质材料的运用和祥云等元素的体现更是使得旗袍充满了东方文化的美感。

（二）男士——中山装

国男性的代表性服装就是由孙中山先生所改良设计的中山装。中山装以西服的版型为基础，在线条设计和细节处理上加入更多的中国元素，而且在形制上寄托了孙中山先生对待中国的期望，其一，前身四个口袋表示国之四维（礼、义、廉、耻）。其二，门襟五粒纽扣表示五权分立（行政、立法、司法、考试、监察）。其三，袖口三粒纽扣表示三民主义（民族、民权、民生）。

（三）牛仔裤

美国服饰历史上最有代表的便是牛仔裤。牛仔裤最早出现在十九世纪中期，当时美国西部正处于“淘金热”的阶段，传统的棉质服装虽然舒适度较高，但是耐用程度极低，因此有一名工人利用帆布缝制出耐用度较高的全新工服，这类工服材质较厚，走线扎实，耐用程度有了极大的进步，因此在工人中）‘一泛的流行起来，而在淘金热潮过后，这类工服却依然保持着结实耐穿，简单实用的特点在人群中流行开来，成为美国的代表服装—牛仔裤，美国人有崇尚人体的传统，反映人体美，而牛仔裤有紧包臀部的效果，正是美国人个性张扬的体现。

参考文献：

[1]曾艳红.服饰：文化的一种载体及传播媒介[J].丝绸，2013，01：58-62.

[2]周宏蕊.论中、西方服饰文化的异同[J].艺术与设计（理论），2011，06：233-234.