陈亚良 上海市城市规划行业协会 常务副会长

王 剑 上海市城市规划行业协会 副秘书长兼研究室主任；上海市城市规划设计研究院 高级工程师

规划书评

《上海城乡规划百题集》导读

陈亚良 上海市城市规划行业协会 常务副会长

王 剑 上海市城市规划行业协会 副秘书长兼研究室主任；上海市城市规划设计研究院 高级工程师

“城乡规划”对广大民众而言，似乎并不陌生，它与我们的生产、生活密切相关，涉及衣、食、住、行等诸多方面。然而，对“城乡规划”真正的内涵及其作用确实也存在不甚了解的现象。因此，探寻并构建能让公众了解“城乡规划”、参与“城乡规划”的平台和路径，十分必要。

2014年5月，上海市城市规划行业协会为配合上海“2040总规”的编制工作，会同上海市城市规划学会，在《新闻晨报》设立专栏，搭建了面向百姓宣传、普及城乡规划知识的平台，专栏历时一年多，连载了城乡规划的相关文章百余篇，解答公众对于城乡规划的困惑，让老百姓能比较快而且清晰地了解规划，有利于促进社会公众的交流和探讨。在此基础上，协会于2015年6月开始了《上海城乡规划百题集》的汇编工作，并于2016年3月出版发行。

《上海城乡规划百题集》聚焦公众关心的热点问题和上海城市未来的发展方向，如为什么要编制新一轮上海城市总体规划？编制城市总体规划为什么强调市民参与？上海历史上的总体规划为我们留下了什么？城市规划如何引领产城融合？城市规划能为养老事业做些什么？……