拒绝言语行为的力图式分析
——以《红楼梦》中的拒绝言语为例
2017-05-13谢易延
社科纵横 2017年5期
谢易延
(湖南师范大学 湖南长沙 410081)
拒绝言语行为的力图式分析
——以《红楼梦》中的拒绝言语为例
谢易延
(湖南师范大学 湖南长沙 410081)
影响物体运动的作用力间的相互作用,与言语交际中“言外之力”间的相互作用颇具相似性。Mark Johnson根据推动物体运动的作用力之间相互作用的方式概括出的力图式理论,能够从认知角度准确地解释各种拒绝言语行为。对拒绝言语行为进行力图式分析,不仅为拒绝言语行为研究提供了一个新的视角,有助于人们理解其产生和运行的内在机制,还可丰富艺术文本的解读方式。
拒绝言语行为 力图式 《红楼梦》
拒绝言语行为是人们日常交际中比较常见的言语行为。我国早期对拒绝言语的研究主要集中在传统的修辞学和言语交际领域,后来随着语用学言语行为理论的发展、礼貌原则的建立[1],研究方法不断丰富,研究思路不断扩展。目前,从认知角度研究拒绝言语行为的文献还比较少,本文尝试运用Mark Johnson的力图式理论,以《红楼梦》中的拒绝言语为例,对拒绝言语行为进行认知分析。
一、力图式分析与拒绝言语行为
力一般是指物体相互作用产生的自然之力(物理力),Mark Johnson(1987)根据人的运动感觉经验,曾将影响物体运动的作用力之间相互作用的主要方式概括为七种意象图式[2](P45-48),现将其中适于解释、说明拒绝言语行为的六种意象图式说明如下。
强制图式:如图1所示,强制图示是指用力强制受力物体改变运动方向、状态,受力物体要么对这个力作出抵消、减弱,要么被这个力影响、驱动。……
登录APP查看全文
