陈国兴 （广东技术师范学院美术学院 510000）

人与自然的诗意互动
——对各时期景观设计呈现特征的解读

陈国兴 （广东技术师范学院美术学院 510000）

景观是土地及土地上的空间和物体所构成的综合体，是复杂的自然过程和人类活动的大地烙印。人类景观设计的发展，从原始文明时期对自然的崇拜到农业文明时期的单一模仿，到工业革命时期以来的创造新景观、与自然“对立”，再到现在所追求的与自然和谐、和而不同，从而最终走向多元化的和谐，是人与自然诗意互动的结果。

景观；景观设计；特征

一、景观

“景观”（Landscape）一词，在中国，它不像园林一词是个古汉语，是国人直接从日文中直接拿来套用的词语。日文景观词是20世纪初日本人对英文Landscape这一词的翻译。在中文古语中，景的本意是光，《说文》：“景，光也。”而观即是审视，《说文》：“观，谛视也。”“景观”一词在文献中的出现最早可追溯到成书于公元前的旧约《圣经》，其希伯来文为“noff”，从词源学上探究该词与“yafe”即美（beautiful）有关。英文Landscape一词在古英语中曾经被废弃，其词源为德文的Landschaft，该词又源自于荷兰语的Landskip。最初，“景观是指留下了人类文明足迹的地区。”而到了17世纪，“景观”一词是作为绘画术语被英国人从荷兰语中再次引入，意为“描绘内陆自然风光的绘画，区别于肖像、海景等”。到了18世纪，当“景观”与“园艺”被人们联系一起，从而使得“景观”与设计行业有了密切的关系。随着科学技术的发展和人类的不断进步，景观这一概念变得美丽而又难以说清，不同领域的人们对它有着不同的理解。……