APP下载

关于大学英语翻译教学存在的问题及解决途径探究

2017-04-26聂丹

新教育时代·教师版 2016年36期
关键词:师资队伍英语教学英语

摘要:随着我国改革开放的逐步推进,国民经济水平的逐渐提高,我国越来越重视教育的发展,英语作为我国教育科目的组成部分,在我国现阶段的教学当中占据着重要的位置,特别是近年来我国对外贸易和对外交流的逐步深入,英语越来越收到国民的重视,因此对于英语教学许多高校也是越来越注重,大学英语教学质量的高低直接决定了学生英语学习的兴趣高低,并且影响到学生探索英语的热情。

关键词:大学英语英语翻译解决方案

近年来我国高校越来越重视学生英语学习,学校对英语教学也是越来越重视,然而在实际的英语教学当中,特别是英语翻译教学当中,许多高校并不是非常重视,因此导致高校英语翻译教学存在着一些问题,为了改变这一现状,高校必须积极采取措施,发觉英语翻译教学当中存在的问题,并努力解决存在的问题,力求提升高校的教学水平,促进学生学习进步。

一、当前我国高校英语翻译教学存在的问题

(一)学校对英语翻译课程不够重视

近年来我国高校虽然越来越重视英语教学,但是不可否认的是许多的高校只是对英语口语或者是其他板块的英语更加的重视。对于英语翻译这一板块重视的并不够,许多高校并没有单独开设有英语翻译这门课程或者说是开设的课时少之又少,无法达到教学的要求,比如有些高校当中只有英语专业开设了这门课程,但是只是一周开设2个课时左右。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

师资队伍英语教学英语
关于加强铁路职工培训师资队伍建设的思考
巧用“五法”激趣——以英语教学为例
如何提高英语教学的有效性
翻译硕士师资队伍建设的反思
Long的互动假说及其对英语教学的启示
读英语
酷酷英语林
师资队伍建设
地方高校师资队伍建设初探
高职高专公共英语教学中EGP+ESP模式的构建