父亲的乡愁
2017-04-19
南都周刊 2017年6期
常听人说,在异乡求学、生活期间,午夜梦回,想家的时候,最渴望却不可得的,往往是故乡路边的小吃或妈妈亲手炒的米粉、包的饺子。我旅居荷兰的那些年,也不乏凡此种种将乡愁寄于舌尖的时刻,然而让我馋到快掉泪了,不光是所谓的台湾味,偶尔也有从小吃到大的“西餐”,对我而言,那也是家乡的味道。
比起同辈乡亲,我算是比较早接触到西洋食物,原因无他:先父爱吃西餐。开始跟着爸爸上西餐厅时,我才五六岁吧,说不定更小。我们最常去台北中山北路二段的大华饭店,后来大华歇业了,我们就转去小南门的中心餐厅。
多半由爸爸点菜,前菜不是烩牛舌,就是熏鲳鱼,汤常常是牛尾湯或乡下浓汤(西红柿蔬菜汤)。主菜呢,最常吃忌士烙鱼或烙虾,一小盅端上桌,表面是焗烤到焦脆的忌士,也就是奶酪。揭开来,热气氤氲而上,底下是奶油白酱,里头埋着无刺的鱼肉或明虾。还有炸猪排,敷了面包屑炸成金黄,铺在瓷盘上偌大的一片,幸好小孩可以点半份,否则哪吃得完。吃猪排得蘸辣酱油,亦即喼汁,爸爸还会吩咐跑堂,多来点酸甜的酸黄瓜。
及长才知道,我从小到大吃得津津有味的所谓“西餐”,包括爸爸不时便亲自下厨熬煮的罗宋汤在内,都是源自上海的海派西餐,又称“沪式西餐”。我所熟悉的那些菜式,全是掺杂了中国味的法国菜、德国菜、意大利菜、英国菜和俄国菜,从来就不是地道的西菜。
父亲祖籍江苏东台,但他其实是在与上海崇明岛隔江相对的南通长大,成年后在上海住过一阵子。……
登录APP查看全文
