崔 慧（苏州大学 文学院, 江苏 苏州 215123）

刘慈欣《三体》对《2001：太空漫游》的借鉴与发展

崔 慧
（苏州大学 文学院, 江苏 苏州 215123）

作为获得“雨果奖”的第一个中国人，刘慈欣的代表作《三体》受到了全世界的关注，美国《纽约客》的编辑及撰稿人舒华•罗斯曼称他为“中国的阿瑟•克拉克”。通过对隐含的共同背景、外星文明的形象塑造、科技元素三个方面的文本分析，讨论《三体》对《2001：太空漫游》的借鉴与发展，揭示刘慈欣被称为“中国的阿瑟•克拉克”之深层原因。

《三体》；刘慈欣；《2001：太空漫游》；阿瑟•克拉克；科幻小说

在接受采访时，刘慈欣多次称自己的作品是对克拉克“拙劣的模仿”。将刘慈欣与阿瑟•克拉克进行比较，国内已有成果，刘舸和李云在《论刘慈欣〈三体〉及对阿瑟•克拉克的接受》一文中，从康德式崇高、种族形象与世界形象的塑造、时间与空间机制的掌控、科学主义创作纲领四个方面，探讨了克拉克对刘慈欣创作的影响[1]。阿瑟•克拉克不仅引领刘慈欣进入科幻大门，也成为刘慈欣始终摆脱不了的存在。与刘舸和李云之讨论不同，本文主要从文本角度来讨论《三体》对《2001：太空漫游》的借鉴和发展。

一、隐含的共同背景：进化史

在讨论《三体》的故事背景时，很多研究者会将它置于文革的历史背景下，这与中国的历史现状有关。同样地，如果谈及《2001：太空漫游》，多数人也会认为故事的预设背景是美苏争霸。但是，如果说由于有外星文明的出现，地球上的人类势必会变成一个不分国界的主体，那么去除了这些带有明显国别限定的现实背景外，这两部小说是不是还应该有一个共同的大背景？……