□ 黄建军

音响在视听语言中的表现特色

□ 黄建军

以上是《醉龙》纪录片团队创作《醉龙》的若干心得，这是《醉龙》纪录片团队第一次制作非物质文化遗产类的纪录片，通过这次创作，《醉龙》纪录片“语言、音乐、音响”为影视声音的三大要素。除“音乐、语言”以外的影视作品中的其他声音称之为“音响”，又有叫做“自然声响”“自然音响”，还有分类为“动作效果音”的。影视作品中的“音响”是非常重要的基本要素，但常被忽视和遗忘，本文重点论述视听作品中音响的表现特色。

一、借鉴“画面术语”来分类音响

对于美妙音响，人们产生的首要反应是“愉快感”，它的主观评价值是“刺激强度”，听觉的“刺激强度”和视觉是否有着某些天生的联系呢？声音和画面有着必不可分的血缘关系，而且相互补充、相互关联；在影视理论中，就是通常称之为“视听联觉、声画互补”理论的由来。

二十世纪早期，电影的摄影创作取得了辉煌成就，“画面术语”较早得到电影理论界的研究，声音术语研究则相对落后，声音术语因此常常借鉴提前发展的画面术语。在视听语言中，离开了画面谈声音是不符合人们观赏习惯的，就像在电影院里突然放映机的焦点虚了或喇叭哑了，任何观众都无法接受一样，没有声音的画面或是没有画面的声音，都是无法接受的。

“声音术语”的研究借助于“画面术语”是必然的，也是符合客观规律的，“画面术语”发展之初也有过类似的经历，比如摄影中常讲的“冷暖调”就是借用“美术术语”。……