韩秋红，王馨曼

韩秋红（1956－），女，吉林省吉林市人，现任东北师范大学马克思主义学部二级教授、仿吾特聘教授、博士生导师，吉林省人文社会科学重点研究基地“东北师范大学西方马克思主义现代性理论研究中心”主任，国外马克思主义研究二级学科带头人。

韩秋红教授以西方马克思主义实现西方哲学的现代性转向为思想基调，以西方哲学史、现代西方哲学与西方马克思主义的关系为思想问题，努力形成马克思主义现代性理论对西方马克思主义现代性理论批判的思想见解、独特风格和研究方法。

王馨曼（以下简称王）：韩教授您好！很高兴接受我们的访谈。知道您一直在做国家社科基金重大招标项目“西方哲学中国化的历程与经验教训”的研究，已经取得丰硕的研究成果，有较高的学术地位和知名度，在某种意义上成为“西方哲学中国化”命题提出的代表者。根据我的理解，“西方哲学中国化”即是在马克思主义中国化的语境下对西方哲学和西方文化的研究，可以这样理解吧？

韩秋红（以下简称韩）：你的理解没错。特别是我们在马克思主义中国化语境下对西方哲学及其文化研究的过程中不断凝练出“西方马克思主义在中国及其发展”为显学的历程与核心问题，并认为这一核心问题是西方马克思主义的现代性理论问题。

王：您在马克思主义中国化的语境下对西方哲学文化做中国化的研究过程中，是怎样凝练出“西方马克思主义现代性理论问题”的？……