尚谷楠

从加拿大到英国，七年里，我的身份从留学生变为国际化标准语言考试教师又变为留学生。在此期间，我遇见的很多人在出国前都抱着“到了国外英文自然会变好”的期待。然而，在结束一年甚至几年的学业、登上回国的飞机时，他们才蓦然发现，那份期待恐怕是世界上最美丽的传说之一。到底是什么原因让身处海外的留学生的英语水平不升反降呢？留学生们又该如何在海外学习、生活的过程中真正高效地提高英语语言能力呢？

简单来讲，英语学习的方法分为两种：显性学习和隐性学习。显性学习主要是指依靠英语老师或英语教材，通过老师讲解和传授进行学习；隐性学习又叫“浸泡式学习法”，提倡英语学习者像小孩子牙牙学语一样，把自己浸泡在一个纯英语的语言环境中，逐渐提高语言能力。在国外学习或生活，“英文自然会变好”是完全有可能实现的，但前提是学习者要主动将自己浸泡在英语环境中，而不是等着环境来陶冶自己，并且这种“主动浸泡”需要一定时间的坚持和积累。但如今，中国学生在英美国家的留学情形却是，虽然人在国外，但日子过得比在国内还“中国”：整日和同胞聚在一起，很少主动开口说英文。如此一来，“浸泡在英语环境中”的隐性学习难以实现，又没有显性学习的助攻和保障，英语水平自然直线下降。

那么留学生们究竟该如何在国外抓住机会，高效提高英语能力呢？下面笔者就根据自己在英国求学和工作的经历，给出三点建议。……