简 讯

2021年全球炼油厂加工能力将达6.90Mbbld

能源咨询公司Turner, Mason & Company(TM & C)在其所做的第二次“世界炼油建设展望”报告中指出，世界范围内已宣布的新建炼油厂和扩能项目有223项。TM & C认为其中106项很可能在2021年前完成，炼油能力增加6.90 Mbbld(1 bbl≈159 L)。

在这106个项目中，19个属于新建炼油厂，其余为扩能或升级改造。到2021年，亚太地区有32项，炼油能力增加3.90 Mbbld，占总增加量的一半。中东地区是另一个活跃地区，预计平均每个项目增加148 kbbld。而美国到2021年只增加9 kbbld。

TM & C指出，为了回应国际海事机构(IMO)的新法规，到2020年船用燃料硫质量分数将从3.5%降至0.5%，未来几个月内新炼油厂项目会更重视此事。这些新项目将主要聚焦于渣油裂化能力建设(如焦化)，降低重质燃料产量，提升柴油产量。TM & C强调，近期大多数供应船用燃料油的渣油都会退出市场，改用低硫柴油才能满足IMO标准，从中长期看，船主预计会启用船载脱硫技术或者转用液化天然气。

[靳爱民摘译自Worldwide Refining Business Digest Weekly，2017-02-13]