简 讯

荷兰鹿特丹港务局开发生物LNG作运输燃料

荷兰鹿特丹港务局和国家LNG平台将联合调研利用可再生资源开发LNG并作为鹿特丹港运输燃料的时机。与柴油和燃料油相比，LNG更清洁，环境足迹更小：CO2排放量减少15%，氮氧化物排放减少85%，没有硫和颗粒物排放，发动机运转也更安静。生物LNG是一种可持续发展的选择，既可独立使用也可与化石基LNG混合使用。

LNG作为运输燃料目前已供给航运和重型公路运输。荷兰鹿特丹港务局和国家LNG平台将共同努力尽早把生物LNG用作鹿特丹港的运输燃料。

作为荷兰国家LNG平台成员的8家公司将从技术、法律和财务方面提供专业知识来支持这项调研，计划在2017年下半年完成调研，然后根据调研结果决定鹿特丹开发生物LNG项目的方式。

[邓京波摘译自Green Car Congress，2017-03-27]