APP下载

《摸彩》中泰西·赫群森命运的解读

2017-03-31李楠

青年文学家 2017年8期
关键词:泰西

摘 要:《摸彩》是20世纪美国杰出的女性作家雪莉·杰克逊的代表作,小说描述了女主人公泰西·赫群森的悲剧命运。本文将以女主人公为例,从女性主义批评角度分析女性在父权话语下的处境及命运。

关键词:《摸彩》;女性主义理论;泰西·赫群森;女性命运

作者简介:李楠(1992-),女,漢族,河北完县人,天津理工大学英语语言文学硕士研究生。

[中图分类号]:I106 [文献标识码]:A

[文章编号]:1002-2139(2017)-08-0-02

雪莉·杰克逊是美国著名的小说家,《摸彩》是她最著名的短篇小说。小说讲述了关于古老传统仪式——“摸彩”恐怖而荒诞的故事。一个普通的美国小镇每年都会举行“摸彩”,摸中者会作为祭品被村民用石头活活砸死,最终女主人公泰西·赫群森成了替罪羊。《摸彩》涉及暴力、人性的残忍无知、愚昧的传统和习俗、性别差异、民主虚幻等问题,本文主要以泰西·赫群森为例,通过女性主义批评理论,分析当时父权制社会中美国女性的处境及悲剧命运。

父权制是指男子在经济及社会关系上占支配地位的制度,即男性在政治领导,道德权威、社会特权和财产方面有绝对的控制权。在父权制社会,提倡男权至高无上,而女性只是依附于男性的附属品。在一个家庭中,父亲的权力更是凌驾于妇女和儿童之上。总而言之,在父权制社会中女性很少甚至没有话语权。

女性主义主要指以女性经验为来源与动机的社会理论与政治运动。由于女性在全世界范围内是一个受压迫、受歧视的等级,女性在政治、经济、文化、思想、认知、观念、伦理、家庭等各个领域都处于与男性不平等的第二性地位。女性主义的目标是定义、建立、实现平等的政治、经济、文化、个人和社会的权利。女性主义认为男女应该有平等的权利和机会。弗吉尼亚·伍尔夫是一位著名的女性主义先锋。在她的书《一间自己的房间》中,伍尔夫认为女性必须拒绝父权制的社会建构,重新确立自己的身份,并且女性必须挑战关于性别认同和发展女性话语方面的主流的,虚假的文化观念,从而准确地描述“现实的世界,而不是男性的世界。”(146)女性主义通常认为父权制是一种社会构建,简而言之,就是父权话语下的政治、经济、社会和意识形态。女权主义者必须反抗父权制,反对父权话语下的婚姻,家庭,意识形态和经济等种种不公平的待遇。

在男权社会中,性别歧视的思想一直深深植根于男性心中,男人会误判或低估女性的存在和价值。而女性必须学会屈从于男性。在《摸彩》这部小说中,镇上的男性掌握着参与决策的大权并对女性保留着男权社会固有的传统看法和标准。女性的从属地位在小说中主要体现在社会环境下“女性身份的缺失和家庭环境下女性身份的边缘化。”(张燕燕 140)

不同程度上,男性会通过他们的行为、语言和价值观体现根深蒂固的男权思想。摸彩之前,“女人们穿着褪了色的便装和毛衫,继她们的丈夫之后不久也来了。她们彼此招呼着,闲谈上一两句,然后加入到她们丈夫的行列里。很快,这些站在丈夫身边的女人们开始喊她们的孩子,孩子们来得很不情愿,必须要叫四、五遍。”(289) 很显然,男人在家庭中处于一家之主的地位,而女性则在尽职尽责的扮演一个依从丈夫的妻子,一个尽职尽责母亲的角色。在摸彩的过程中,由于克莱德·邓巴摔断了腿,他的妻子来代替他抽彩。“‘妻子为丈夫抽签?夏莫斯先生说。‘您没有一个成年儿子来为您做这件事吗,珍妮?尽管夏莫斯先生和村中的所有人都非常清楚她的回答,但正式地问这样的问题是摸彩中的例行公事。”(4-5) 夏莫斯经营煤炭生意,是资本家的代表。作为新的阶级,他仍然相信封建迷信的俗语——“六月摸次彩,玉米熟得快”,坚持残酷的抽彩活动——用活人祭祀谷物,仍然用传统的眼光看待女性,认为女人没有权利参与政事。男人在镇上处于支配地位,他们仍然坚持以男性为主导的男权社会,而不是男女平等的社会。通过这些人物活动和言语直接反映了传统男权价值观是深深植根于人们思想中的。

相对于男性根深蒂固的男权思想,女性也是男权思想忠实的拥护者。“男权制度统治下,女性的思想也逐渐被同化,失去自我,没有维护自身女性权利的意识,甚至成为男权制的忠实坚定的维护者”。(141张燕燕) 小镇里的女人们便是如此。在摸彩开始之前,赫群森太太熟络地和戴拉克罗莱太太攀谈着、开着玩笑,当她表达摸彩的不公平时,戴拉克罗莱太太却第一个站出来反对了哈钦森的不满,“‘别这么输不起,泰西。……格雷乌斯太太也说,‘我们大家都有过同样的机会。”(5) 当夏莫斯宣布结束时,戴拉克罗莱太太选择了一个两只手才能拿的动的石头,还催促着两手拿满小石头的邓巴太太快点。作为女性,朋友或邻居,她们没有表现出悲伤、同情而是成为了杀害同胞的积极的刽子手。而赫群森太太尽量争取生存的机会,自私地希望已出嫁的女儿也来参加抽彩,这种泯灭人性的想法并没有实现。因为在男权社会里,嫁出去的女儿是随丈夫家抽签的,最后泰西仍然不得不接受被当成祭品的命运。对于同处于社会劣势地位的女性而言,对男权的维护也促成了她们长期受到男权压制的局面。

由于长期受男权思想的压制,女性意识的缺失是造成女性悲剧的重要原因之一。“更可悲的是,女性悲剧的根源还在于女性自我意识和自我价值的缺失。”(张燕燕 141) 摸彩当天,由于泰西·赫群森把日子忘了,夏莫斯先生讲完话,赫群森太太才慌忙地从小路赶到了广场来参加摸彩。她并没有料到自己会成为摸彩的替罪羊,只是想像往常一样做一个旁观者。当她的丈夫抽到了带黑点的纸时,赫群森太太才说,“这不公平”(295)。她的反抗是无意识的,是基于个人利益之上的反抗。赫群森太太试图争论摸彩的不公平性,为她的丈夫辩护,“你没有给他足够的时间来挑他想要的纸片。我看见了。”(295)。赫群森先森却让她闭嘴,赫群森太太的行为不仅让他觉得丢人,也挑战了他在家庭中的地位。他屈服于了不公平的结果,毫不犹豫地坚持不公平的泯灭人性的古老的传统。泰西·赫群森寄希望于男性,想让他的丈夫帮助她也化成了泡影。最后赫群森先生亲自她手中夺过带黑点的纸条,泰西·赫群森最后挣扎的希望破灭,宣布着她的死亡。

泰西·赫群森死于摸彩,但她是唯一个对摸彩表示强烈反抗的人。她在最后说“这是不对的(295)”,无论是有意识的还是无意识的、主动地或被动地,泰西·赫群森通过她的言语和行为表达了她对男权社会的不满。

作为小说中的女主人公,泰西·赫群森最后被乡亲们用石头活活砸死,成了摸彩的牺牲品,替罪羊。赫群森太太是一个可怜的受害者,从看热闹到试图反抗、保护自己,赫群森太太经受了很长的折磨。她最终的遭遇并非她所愿。在父权制社会下,尽管女性不愿意,但最终不得不屈服于男性统治。她的反抗是无力的,徒劳的,不成功的。泰西·赫群森悲剧原因在于男权制社会的压制,女性意识的缺失,寄希望于男性。

总之,泰西·赫群森的悲剧命运是父权制下男性压迫的结果。女性反抗的不彻底性和局限性也是最终导致他们悲劇的重要原因。

参考文献:

[1]Jackson, Shirley. The Lottery. Ed. X.J. Kennedy and Dana Gioia. Literature: An Introduction to Fiction, Poetry, and Drama. New York : Longman , 2002 :1-9 .

[2]Woolf, Virginia. A Room of Ones Own. Beijing: The Commercial, 2012.

[3]胡敏. 重读雪莉·杰克逊的短篇小说《彩票》[J].西南科技大学学报(哲学社会科学版),2004,(1):7-10.

[4]刘胡英. 毫无例外之后的结局——从女性主义文学批评视角看《摸彩》[J].青年文学,2010(18):118-120.

[5]……. 从女性主义文学批评视角看《摸彩》[J].湖南医科大学学报(社会科学版),2010,(3):151.

[6]王佩雪,吴晓梅.夹缝中的女性命运——小说《摸彩》中特斯·哈钦森的悲剧命运解析名[J].名作欣赏,2014,(3):48-50.

[7]张燕燕,郑亚南人,性,女性,民主——《抽彩》的三重主题[J].湖南科技大学学报(社会科学版),2015,(5):138.

[8]雪莉·杰克逊. 孙仲旭.译 《摸彩》人民文学出版社,2013:288-295.

猜你喜欢

泰西
同学都说我丑
卢森堡“灰姑娘”:净身出户的王妃终遇真爱
丑女孩泰西
丑女孩泰西
我叫食蚁兽
我叫食蚁兽(五)
我叫食蚁兽(四)
我叫食蚁兽
球状的礼物
球状的礼物