论汤亭亭《女勇士》对美国东方主义的颠覆与超越

2017-03-29王芳

长春师范大学学报 2017年5期

关键词：文化

王芳

(广东食品药品职业学院国际交流学院，广东广州 510520)

论汤亭亭《女勇士》对美国东方主义的颠覆与超越

王芳

(广东食品药品职业学院国际交流学院，广东广州 510520)

对于著名美国华裔作家汤亭亭的作品是否包含东方主义倾向，评论界一直没有定论，但不可否认的是她的《女勇士》对美国的“东方主义”进行了颠覆和超越。《女勇士》这部作品为什么可以做到这一点？本文对此进行详细的分析与探讨。

汤亭亭；女勇士；东方主义；华人形象

多民族性一直是美国文学的特色之一。在美国文学领域中，除了独领风骚的白人主流文学，华裔作家的文学作品也开始大放异彩，华裔作家汤亭亭的《女勇士》更是开辟了美国华裔文学史的新天地。《女勇士》不仅包含了当时美国流行的女权主义，其故事体现出的中西文化碰撞现象更是吸引人的眼球。这部作品行文流畅、情感细腻，无论是题材的选择还是叙事手法都受到中国神话传说的很大影响。在这部作品中，汤亭亭将实际经历与神话传说中的人物形象和人物性格进行融合，在西方读者面前塑造了崭新的中国形象和中国人形象。