卿哲，段键，秦兴陆，夏仁品

（昆明医科大学第一附属医院　器官移植科，云南 昆明 650032）

先天性胆总管囊肿是一种较少见的胆管树异常扩张的疾病，一般在婴幼儿期被发现，而成人较少见，女性高发（女:男=4:1）[1-4]，其具有较高的癌变率，且随着年龄的增长，癌变率逐渐增加[5]；另外先天性胆总管囊肿可引起胆道结石、胆管狭窄、胆管炎、胰腺炎等并发症，因此，手术切除胆总管囊肿为目前唯一的根治方法[6]；自1995年首先报道了腹腔镜胆总管囊肿切除+胆管空肠吻合术[7]，腹腔镜手术开始应用于先天性胆总管囊肿的治疗。本文回顾性分析了昆明医科大学第一附属医院2014年5月—2016年5月12例腹腔镜下胆总管囊肿手术治疗的临床资料，现报告如下。

1　资料与方法

1.1　临床资料

12例患者因先天性胆总管囊肿于2014年5月—2016年5月期间先后入住我院，其中女10例，男2例；年龄在20～65岁，中位年龄35岁；病史1个月至10年；10例患者均有腹痛症状，其中4例伴有黄疸，4例患者合并有胆囊结石，2例患者合并有胆总管结石，1例患者既往有腹股沟斜疝手术史，其余患者均无手术史。术前均行腹部彩超、CT、MRI、MRCP证实为先天性胆总管囊肿诊断，囊肿直径4.5～8.4cm，Todani分型：10例为I型，2例为IV型。

1.2　手术方法及步骤

全麻成功后，常规消毒铺单，患者取头高脚低、左侧倾斜卧位，腔镜显示器位于患者右侧靠头；先做肚脐上缘横切口12 mm，进入气腹针，建立气腹，维持气腹压力14 mmHg（1 mmHg=0.133 kPa），以四孔法操作，其它三孔分别位于剑突下2cm，右侧锁骨中线肋缘下2cm，右侧腋前线肋缘下4cm，置入腹腔镜及各种腔镜器械。首先常规探查腹腔内各脏器、胆总管及其与周围组织粘连情况。仔细分离扩张的胆总管与周围组织的粘连，辨认出左右肝管、门静脉、肝右动脉；解剖胆囊三角，游离出胆囊动脉，2-0可吸收线结扎离断，在浆膜下逆行将胆囊从胆囊床上剥离出，完全游离出肝门部肝总管，吊带，在肝总管与囊肿交界处下0.5cm处切断肝总管，肝总管残端修剪成敞口状，稍微外翻，备用；以超声刀紧贴囊肿壁由上而下剥离囊肿至胆总管突然变细处（图1A），予以单向倒刺线即3-0 V-lock180（Covidien）线缝扎后切除胆总管囊肿及胆囊（图1B），移除标本；如果囊肿巨大（直径8cm及以上）或术前证实胆总管结石，建议先切开减压、胆道镜探查取石[8]；在屈氏韧带远端15cm处，使用超声刀自空肠系膜根部切开肠系膜，要确保肠系膜两端血运良好，用45 mm Endo-GIA横断空肠（图1C），在远端空肠距断端约40cm处与近端空肠以60 mm Endo-GIA行系膜对系膜肠肠侧侧吻合（图1D），残留小口及系膜裂孔以2-0可吸收线间断缝合；将旷置的远端空肠袢经结肠后上提至肝十二指肠韧带旁（图1E），确认没有扭转、牵拉、张力，在距断端4～5cm处系膜对侧空肠上开一大小与肝管断面直径一致的小口，以3-0 V-lock180（Covidien）线连续、全层、外翻行肝管-空肠端侧吻合（图1F），以3-0 Prolene线将吻合口左右的肠壁与肝十二指肠韧带分别固定1针，以减少吻合口张力；若胆管炎症较重，则留置经吻合口T管；仔细检查，腹腔内确切止血后，冲洗腹腔，明确无活动性出血及胆漏，于胆肠吻合口后方放置腹腔引流管1根，清点器械无误后取出腔镜器械，切口行可吸收线皮下缝合。

2　结　果

2.1　手术及术中情况

12例患者均在完全腹腔镜下完成胆总管囊肿切除+肝管空肠吻合术，其中1例为减少手术费用在腹腔外实行手工肠肠吻合；手术时间为240～310 min，平均280 min；术中出血20～150mL，平均60mL（出血150mL的为笔者开展的第1例患者，未使用超声刀）。

2.2　术后及随访情况

术后第1天拔出胃管及导尿管，并开始下床活动；术后2～3 d肛门排气，进食流质；术后3～4 d拔除胆肠吻合口下引流管；术后住院5～7 d，平均住院6.5 d；2例带T管的患者术后2个月拔除T管；所有患者术后随访2～12个月，无胆瘘及其他并发症出现，无死亡病例。

图1　术中照片　A：剥离胆总管囊肿；B：倒刺线缝扎囊肿下段；C：Endo-GIA离断空肠；D：肠肠侧侧吻合；E：结肠后上提远端空肠；F：倒刺线肝肠吻合Figure 1　Intraoperative views　A: Dissociation of the choledochus cyst; B: Suturing the inferior segment of the cyst with barbed suture;C: Division of the jejunum by Endo-GIA; D: Side-to side enteroenterostomy; E: Pulling the distal jejunum from the posterior side of the colon; F: Hepatoenterostomy with barbed suture

3　讨　论

随着腹腔镜设备及技术不断更新及发展，肝胆胰外科疾病越来越多的使用腹腔镜手术治疗[9]，先天性胆总管囊肿也不例外，早在1995年，Farello等[7]首先报道了腹腔镜胆总管囊肿切除+胆管空肠吻合术，证明了该术式可行性，目前国内很多大型医院也开展了腹腔镜下胆总管囊肿切除+肝管-空肠Roux-en-Y吻合术；本组资料中患者均采用腹腔镜下胆总管囊肿+肝管-空肠Roux-en-Y吻合术，手术疗效甚佳。

腹腔镜胆总管囊肿切除术具有很多技术难题,囊肿完全切除难度高,如囊肿周围炎症粘连严重将增加肝动脉、门静脉损伤风险,并增加术后创面滲血的发生率[10],如果囊肿下段被胰腺包裹，分离过程中则容易损伤胰管，出现胰瘘[11]；同时在完全腹腔镜下消化道重建又是一大难点，腔镜下肝管空肠吻合技术难度高，容易出现胆瘘或者吻合口狭窄等手术并发症[12]，要求术者在腔镜下缝合非常熟练；而笔者的经验是：借助腹腔镜下缝合打结技术和切割吻合器的应用，完全腹腔镜手术进行胆总管切除肝肠吻合手术是可行的。尤其是腔镜下直线切割闭合器的使用，大大缩短了腔镜下行肝管-空肠Roux-en-Y吻合术的时间，同时也明显降低了术后出现肠粘连梗阻等并发症的几率[13]；但对于基层医院，若基于条件限制，无法使用腔镜下直线切割闭合器，则也可采用延长剑突下Trocar至3cm，将空肠牵拉至腔外行肠肠侧侧吻合，吻合后再回拉至腹腔内行腔镜下肝管-空肠吻合，手术时间无明显差异，本组有1例患者因费用问题，采取此法，效果良好。

胆总管囊壁的剥离为手术的难点，笔者的经验是使用超声刀，在助手的提拉下由上而下完整剥离，若囊肿较大，影响暴露，可以先切开减压[14]，再顺行剥除，使用超声刀可以明显减少囊壁的渗血[15]，本组第一台腔镜下胆总管囊肿切除手术时，使用电钩剥离，剥离后创面渗血较多，耽误较多的手术时间在创面止血上；关于创面止血笔者的经验是从下而上逐步荷包缝合加压止血，荷包内可内包凝胶海绵，这样止血效果较好。

目前主流观点认为胆总管囊肿的形成主要是由于胰胆管合流异常[16]及Oddi括约肌功能障碍等各种原因导致胰液返流侵蚀胆管内壁,其内的胰蛋白酶及弹力纤维酶等会破坏胆管壁[17],使其变薄弱，最后形成囊肿，囊肿下段与胰腺的胰管距离极近；故在分离胆总管囊肿胰腺段时，切记勿追求完全切除，否则损伤胰管可能性较大，容易造成胰瘘等手术并发症，笔者的经验是术前仔细阅片，评估囊肿与胰腺的关系，在囊肿下段突然变细时横断囊肿，使用3-0 V-lock180（Covidien）线缝扎，仔细检查，切勿损伤胰腺；同样，对于IVa型囊肿患者也釆用肝外胆管囊肿切除+肝管空肠Roux-en-Y吻合术，切勿追求囊肿全部切除。

空肠的离断及肠肠吻合均可使用腔镜下直线切割闭合器（Endo-GIA），可明显缩短吻合时间；另外其中有一病例（该患者来自云南山区，家境贫寒），为减少手术费用，笔者采用的是延长剑突下Trocar至3cm，把空肠拉至腹腔外行肠肠侧侧吻合。

肝管-空肠吻合为手术的又一个难点，手术切除囊肿时不要追求高位离断，可预留少量囊壁组织，修剪使其成敞口状，稍微外翻，吻合时采用单向倒刺即3-0 V-lock180（Covidien）线连续全层缝合，单向倒刺线吻合优点在于整个吻合过程均无需打结，且收紧线后不会滑脱，可明显缩减吻合时间，当然使用倒刺线缝合必须注意，在缝合结束时，缝回1～2针，残留线紧贴组织剪除，防止残留线割伤肠管，引起炎症粘连可能[18]；缝合后在吻合口左右两边各缝合1针，连接肠壁及肝门部纤维组织，以减少吻合口张力,并由此可减少吻合口瘘的发生几率。

相比于传统开腹胆总管囊肿切除术，完全腹腔镜下胆总管囊肿切除+肝管空肠Roux-en-Y吻合术，视野灵活全面，且腹腔镜具有放大功能，将组织放大至4～8倍后，可以清晰显示囊肿周围的血管结构，便于术中精确操作、减少出血及其他副损伤[19]；且手术创伤小、疼痛轻、对胃肠道影响少[20-21]，术后美观生活质量明显提高，术后肛门排气早、进食早，平均住院时间短，符合快速康复外科（ERAS）理念[22-23]。从目前随访来看，本组资料12例患者术后均恢复良好，无明显手术并发症发生，当然，由于随访时间较短，有待于进一步观察疗效。因此，该术式是安全可行且具有很大优势，可进一步推广[24-25]，基层医院也可依情况施行，但必须有较扎实的腔镜技术及非常熟悉肝胆胰解剖，且严格把握手术指征。

[1]Singham J,Yoshida EM,Scudamore CH.Choledochal cysts:part 1 of 3: classification and pathogenesis[J].Can J Surg,2009,52(5):434–440.

[2]Tan SS,Tan NC,Ibrahim S,et al.Management of adult choledochal cyst[J].Singapore Med J,2007,48(6):524–527.

[3]Jang JY,Yoon YS,Kang MJ,et al.Laparoscopic excision of a choledochal cyst in 82 consecutive patients[J].Surg Endosc,2013,27(5):1648–1652.doi: 10.1007/s00464–012–2646–0.

[4]段小辉,蒋波,毛先海,等.完全腹腔镜在先天性胆总管囊肿手术中的应用[J].中国普通外科杂志,2013,22(8):1057–1060.doi:10.7659/j.issn.1005–6947.2013.08.021.Duan XH,Jiang B,Mao XH,et al.Total laparoscopic technique for congenital choledochal cyst[J].Chinese Journal of General Surgery,2013,22(8):1057–1060.doi:10.7659/j.issn.1005–6947.2013.08.021.

[5]Søreide K,Søreide JA.Bile duct cyst as precursor to biliary tract cancer[J].Ann Surg Oncol,2007,14(3):1200–1211.

[6]王钊,王群,王佳辰,等.完全腹腔镜下改良胆肠襻式吻合与Roux-en-Y吻合治疗成人Ⅰ型胆总管囊肿[J].中华普通外科杂志,2016,31(1):4–7.doi:10.3760/cma.j.issn.1007–631X.2016.01.002.Wang Z,Wang Q,Wang JC,et al.Modified uncut jejunal loop vs Roux-en-Y hepaticojejunostomy in totally laparoscopic treatment for type Ⅰ adult choledochal cyst[J].Zhong Hua Pu Tong Wai Ke Za Zhi,2016,31(1):4–7.doi:10.3760/cma.j.issn.1007–631X.2016.01.002.

[7]Farello GA,Cerofolini A,Rebonato M,et al.Congenital choledochal cyst: video-guided laparoscopic treatment[J].Surg Laparosc Endosc,1995,5(5):354–358.

[8]孙强,常晓健,胡泽民,等.完全腹腔镜下胆肠Roux-en-Y吻合术的应用:附25例报告[J].中国普通外科杂志,2015,24(2):226–230.doi:10.3978/j.issn.1005–6947.2015.02.014.Sun Q,Chang XJ,Hu ZM,et al.Application of modified totally laparoscopic Roux-en-Y hepaticojejunostomy: a report of 25 cases[J].Chinese Journal of General Surgery,2015,24(2):226–230.doi:10.3978/j.issn.1005–6947.2015.02.014.

[9]Choi SB,Choi SY.Current status and future perspective of laparoscopic surgery in hepatobiliary disease[J].Kaohsiung J Med Sci,2016,32(6):281–291.doi: 10.1016/j.kjms.2016.05.006.

[10]李龙,余奇志,刘刚,等.经腹腔镜行先天性胆总管囊肿根治切除术的技术要点[J].中华普通外科杂志,2002,17(8):473–475.doi:10.3760/j.issn:1007–631X.2002.08.010.Li L,Yu QZ,Liu G,et al.Laparoscopic total cyst excision with Roux-Y hepatoenterostomy for choledochal Cyst[J].Zhong Hua Pu Tong Wai Ke Za Zhi,2002,17(8):473–475.doi:10.3760/j.issn:1007–631X.2002.08.010.

[11]Lima M,Gargano T,Ruggeri G,et al.Laparoscopic treatment of congenital choledochal cyst and hepaticojejunostomy with extracorporeal Roux-en-Y anastomosis: technical aspects and early experience with three cases[J].Pediatr Med Chir,2016,38(2):125.doi: 10.4081/pmc.2016.125.

[12]Urushihara N,Fukumoto K,Fukuzawa H,et al.Long-term outcomes after excision of choledochal cysts in a single institution:operative procedures and late complications[J].J Pediatr Surg,2012,47(12):2169–2174.doi: 10.1016/j.jpedsurg.2012.09.001.

[13]Laje P,Questa H,Bailez M.Laparoscopic leak-free technique for the treatment of choledochal cysts[J].J Laparoendosc Adv Surg Tech A,2007,17(4):519–521.

[14]Abbas HM,Yassin NA,Ammori BJ.Laparoscopic resection of type I choledochal cyst in an adult and Roux-en-Y hepaticojejunostomy:a case report and literature review[J].Surg Laparosc Endosc Percutan Tech,2006,16(6):439–444.

[15]贾钧,李龙,刘钢,等.腹腔镜下应用超声刀行胆总管囊肿切除术[J].中华外科杂志,2004,42(17):1056–1059.doi:10.3760/j:issn:0529–5815.2004.17.009.Jia J,Li L,Liu G,et al.Total cyst exicision with ultrasonic scalpel under the laparoscope for choledochal cyst[J].Chinese Journal of Surgery,2004,42(17):1056–1059.doi:10.3760/j:issn:0529–5815.2004.17.009.

[16]许圣献,单礼成,范西红,等.先天性胰胆管合流异常[J].中国普通外科杂志,1998,7(3):133–135.Xu SX,Shan LC,Fan XH,et al.Congenital Pancreaticobiliary Maljunction[J].Chinese Journal of General Surgery,1998,7(3):133–135.

[17]王凤飚,王新超.胆总管囊肿诊治新进展[J].医学综述,2013,19(16):2950–2952.doi:10.3969/j.issn.1006–2084.2013.16.025.Wang FB,Wang XC.Recent Progress in Diagnosis and Treatment of Choledochal Cysts[J].Medical Recapitulate,2013,19(16):2950–2952.doi:10.3969/j.issn.1006–2084.2013.16.025.

[18]段键,夏仁品,林杰,等.单向倒刺线在腹腔镜肝叶切除联合术中胆道探查中的运用[J].中国普通外科杂志,2016,25(2):186–190.doi:10.3978/j.issn.1005–6947.2016.02.005.Duan J,Xia RP,Lin J,et al.Application of unidirectional barbed suture in laparoscopic hepatectomy with bile duct exploration[J].Chinese Journal of General Surgery,2016,25(2):186–190.doi:10.3978/j.issn.1005–6947.2016.02.005.

[19]Yamataka A,Lane G J,Cazares J.Laparoscopic surgery for biliary atresia and choledochal cyst[J].Semin Pediatr Surg,2012,21(3):201–210.doi: 10.1053/j.sempedsurg.2012.05.011.

[20]林洋,魏威,张晓辉,等.腹腔镜与开放肝总管空肠Roux-en-Y吻合术后并发症比较的Meta分析[J].临床肝胆病杂志,2016,32(10):1959–1963.doi:10.3969/j.issn.1001–5256.2016.10.029.Lin Y,Wei W,Zhang XH,et al.Postoperative complications of laparoscopic versus open common hepatic duct-jejunal Roux-en-Y anastomosis: a Meta-analysis[J].Journal of Clinical Hepatology,2016,32(10):1959–1963.doi:10.3969/j.issn.1001–5256.2016.10.029.

[21]Zhen C,Xia Z,Long L,et al.Laparoscopic excision versus open excision for the treatment of choledochal cysts: a systematic review and meta-analysis[J].Int Surg,2015,100(1):115–122.doi: 10.9738/INTSURG–D–14–00165.1.

[22]周庆.不同手术方式治疗成人先天性胆管扩张症的临床疗效研究[J].临床和实验医学杂志,2015,14(6):488–490.doi:10.3969/j.issn.1671–4695.2015.06.020.Zhou Q.Clinical study on efficacy of different operation procedures for treatment of adult congenital cholangiectasis[J].Journal of Clinical and Experimental Medicine,2015,14(6):488–490.doi:10.3969/j.issn.1671–4695.2015.06.020.

[23]柴悦,秦鸣放,赵宏志,等.腹腔镜下胆管囊肿切除、肝管空肠Roux-en-Y吻合术治疗成人CDBD效果观察[J].山东医药,2016,56(3):60–62.doi:10.3969/j.issn.1002–266X.2016.03.023.Chai Y,Qin MF,Zhao HZ,et al.Efficacy observation of laparoscopic choledochal cyst excision with Roux-en-Y hepaticojejunostomy in treatment of adult CDBD[J].Shandong Medical Journal,2016,56(3):60–62.doi:10.3969/j.issn.1002–266X.2016.03.023.

[24]Palanivelu C,Rangarajan M,Parthasarathi R,et al.Laparoscopic management of choledochal cysts: technique and outcomes--a retrospective study of 35 patients from a tertiary center[J].J Am Coll Surg,2008,207(6):839–846.doi: 10.1016/j.jamcollsurg.2008.08.004.

[25]曾帅丹,刘磊,王斌,等.腹腔镜与开放手术治疗胆总管囊肿临床效果的Meta分析[J].中国普通外科杂志,2014,23(2):153–159.doi:10.7659/j.issn.1005–6947.2014.02.003.Zeng SD,Liu L,WAng B,et al.Laparoscopic versus open surgery for choledochal cyst: a Meta-analysis[J].Chinese Journal of General Surgery,2014,23(2):153–159.doi:10.7659/j.issn.1005–6947.2014.02.003.