论美剧对实施英语沉浸式学习的有效补充作用
2017-03-28江琴
重庆电子工程职业学院学报 2017年5期
江 琴
(苏州工业园区职业技术学院,江苏 苏州 215123)
美剧因贴近生活、节奏紧凑、发音纯正深受中国观众欢迎,但是将它仅作为娱乐休闲的手段实属浪费。欣赏美剧是理解美国文化和生活最有效的方法,英语学习者不仅能加深对英语词汇和句型的印象,还能了解与美国人交流和沟通的方法,获取相应的文化背景知识和美国式思维方式。因而英语学习者在课堂英语沉浸式学习之外还应充分利用课外时间,沉浸于美剧这一真实、易得的英语环境中,全方位了解和学习语言技能和英语文化。
1 开展英语沉浸式学习的必要性
1.1 沉浸式学习理论
沉浸式外语教学是行之有效的语言学习方法,在加拿大等国取得了巨大的成功。在沉浸式教学过程中,外语既是学习内容,更是学习工具,语言课程的学习要使用目的语,其他课程学习也要使用目的语,学生在校内大部分或全部课程使用目的语。沉浸式外语教学使语言教学与其他学科教学有效地结合起来,学科学习使该目的语有了用武之地,给学习者提供了使用目的语进行交流的真实动机和有效内容;同时,目的语的使用能力能及时得到消化和提高,从而形成良性循环。
加拿大沉浸式双语教学开展之初,科研人员对教学进行了跟踪调查,结果表明沉浸式教学取得了令人满意的效果。学生能学到更多目的语的知识和文化,他们对待该目的语的态度更客观,更愿意使用该语言与他人沟通。……
登录APP查看全文
