特朗普就职演说中的几个问题
2017-03-21李文增
世界文化 2017年3期
李文增
2017年1月20日新上任的美国总统特朗普进行就职演讲,发表了不少与之前历届美国总统不同的看法,引起了全世界的广泛关注。联系此前特朗普的美国总统竞选演说和其他重要场合发表的言论,现归纳其中的几个重要问题进行分析,以引起人们的进一步关注和思考。
特朗普政府是“为人民服务”的政府吗
新上任的美国总统特朗普在就职演讲中说:“我们正参与到一项伟大的全国性事业当中:重建我们的国家,重塑对全体人民的承诺。我们将一起决定未来很多年内美国乃至全世界的道路。今天的就职典礼有着特殊的意义。因为,今天,我们不只是将权力由一任总统交接到下一任总统,由一个政党交接给另一政党。今天我们是将权力由华盛顿交接到了人民的手中,即你们的手中。”
他接着说:“长久以来,华盛顿的一小群人攫取了利益果实,代价却要由人民来承受。华盛顿欣欣向荣,人民却没有分享到财富。政客们塞满了腰包,工作机会却越来越少,无数工厂关门。”“真正重要的并不是政府由哪个党派掌控,而是让政府由人民做主。”“我们坚信国家是为服务人民而存在的。我们国家想要为孩子们提供优良的学校教育,为家庭提供安全的生活环境,为每个人提供好的就业岗位。”
与美国历史上的任何一届总统不同,特朗普在高呼“代表人民的利益”,“为人民服务”。作为资本主义国家的美国总统,似乎在向半个多世纪前的中国人民的伟大领袖毛泽东学习,其语气都有点相似,第一段话好像在说,美国人民从此站起来了;……
登录APP查看全文
