马 哲

(太原工业学院 外语系，山西 太原 030008)

《宠儿》的故事来自于真实的事件：1850年，受到奴隶制度压迫的玛格丽特·加纳从肯塔基一个奴隶主那里逃出。为了摆脱奴隶的身份和受压迫的命运，玛格丽特·加纳选择杀死自己和孩子。但是事与愿违，只有一个孩子死掉了，她被抓回，其他孩子被责备卖掉。莫里森深受这故事的触动，决定进行改编，写成文学作品。她经过大量的走访调查和不断地修改，历经十年的孕育和三年的写作，最终《宠儿》得以问世。它的发表震惊了整个美国文坛和文学界，被称为非裔美国人历史上的里程碑。

一、《宠儿》作品简介

托尼·莫里森的代表作《宠儿》主要讲述了一位名叫赛丝的黑人女奴，因不肯继续忍受新来的奴隶主“学校老师”的压迫而选择逃离肯塔基庄园的“甜蜜之家”，投奔在辛辛那提的婆婆家。就在赛丝和孩子们逃到婆婆家后不久，奴隶主“学校老师”便带着警察找到了她们。就在那一刻，赛丝抱起她的四个孩子直奔里屋，将刚刚会爬的大女儿割断喉咙杀死了，并试图摔死还在嗷嗷待乳的小女儿丹芙。奴隶主“学校老师”走了，她埋掉了大女儿，并在墓碑上刻了一个词“宠儿(Beloved)”。从此以后，时常会有一个小鬼魂在家里出没，而且经常出来作乱。长此以往，赛丝的两个儿子因为对小鬼魂的惧怕而离家出走，婆婆贝比·萨格斯不久也离开了人世。十八年后的一天，保罗进入了赛斯的生活，并赶走了小鬼魂，家里终于恢复了往日的平静。……