APP下载

量词“个”及其字形“个、箇、個”的历时演变

2017-03-02王彤伟

王 彤 伟

(四川大学 中国俗文化研究所,四川 成都 610064)

量词“个”及其字形“个、箇、個”的历时演变

王 彤 伟

(四川大学 中国俗文化研究所,四川 成都 610064)

现代汉语中最常用的量词“个”,在魏晋以前多写作“个”,称量对象主要是与竹子有关的“箭矢”。汉代开始,“箇”的使用频率变高,且字典辞书中多以之为字头,不过所称量的对象仍大都和“竹子”有关。魏晋至隋,“个”转而多用于表示“正堂两旁的房屋”,用作量词的例子已经比较少了;“個”还不太用作量词,而“箇”作为量词却很常见;同时,这个时代出现了“数+箇+名”的形式。到了唐代,“个”作量词已经很少见,“箇”最常见,同时“個”的使用渐多,且常与“箇”混用;结构形式上,“数+箇+名”的形式已为常式;称量对象上,可以称量的种类极多,人、神、动物、植物、事项等各类无不可以用其称量。可以说,最晚到唐代,“个”这一泛指量词已经确立了和现代汉语基本一致的称量范围及组合形式。

汉语史; 量词; 个; 箇; 個

《现代汉语频率词典》通过对现代汉语“报刊政论、科普书刊、日常口语、文学作品四大类语言作品,共179种、180万字”语料的调查,统计出了现代汉语中出现频率在10次以上的常用词8000个。在这8000个词中,量词“个”居于量词行列的第一位[1]。可见,量词“个”是现代汉语最常用的量词,探讨现代汉语常用量词的源流发展,必然不能不提到它。

一、 关于“个”的字形

在汉语史上,作为量词的“个”曾经有过“个、箇、個”三种不同的形体。关于三种形体之间的关系,前贤已有论及。其中,对今人影响较大的是翟灏、王引之及洪诚等人的说法。……

登录APP查看全文