陈 跃

(东莞理工学院城市学院 文学与传媒系，广东 东莞 523419)

《红楼梦》同形动量词研究

陈 跃

(东莞理工学院城市学院 文学与传媒系，广东 东莞 523419)

通过对《红楼梦》同形动量词的各种形式进行穷尽式的描写，并上溯下延作历时的梳理和比较，我们发现《红楼梦》的同形动量词发展相当成熟；通过对《红楼梦》同形动量词与《红楼梦》动词重叠式进行数量比较，以及对同形动量词和动词重叠式数量上溯下延进行比较，我们得出了如下的结论：《红楼梦》同形动量词过渡性特点突出。

红楼梦；比较；历时；同形动量词

有的学者认为“V一V”为动词重叠，如丁声树(1961)、李宇明(1994)等，即把“V一V”形式看作数词“一”省略后的“VV”形式。另一些语法学家认为“V一V”和“VV”都是同形动量词或同源动量词。范文莲(1964)认为，“动词重叠”形式实际上只是动、量组合的一种形式，不是另外一种语法格式。持这种观点的专家还有刘世儒(1965)，他认为“动词重叠”属于动词和量词的组合，后面的“V”属于动量词的一种，称为“同源动量词”。我们也认为两种形式均为同形动量词。例如“王夫人点了几点头儿”中有两个“点”，它们是同形的，而它们的用途是不一样的，前一个“点”是动词，有“点头”之义，后一个“点”是借用来表示“点头”次数的动量单位。至于“V一V”形式也是一样，其中的“一”或表虚数，或表实数，但结构形式仍然是动词加上数词加上动量词。“VV”式也符合这个概念。如“你说说”，前一个“说”是动词，后一个“说”是借用来表示的动量单位，可以理解为“你说一下”或“你说下”。……