当我离开海的时候，一个海浪自群浪中移前。她高挑轻盈。尽管其他海浪抓住她漂动的裙子喊叫，她还是紧抓我的手臂，跳着要和我一起走。我当时一句话也没说，因为我不忍心让她在朋友面前难堪，而且那些块头较大的海浪正愤怒地瞪着我，害得我一时不知所措。到了镇上，我向她解释，这是不可能的，城市生活不是从未离开过海洋的纯真海浪所能想象的。她严肃地看着我：不，她已下定决心，决不回去。我好言相劝，软硬兼施，连嘲带讽；她则哭泣，尖叫，搂抱，要挟。我只得道歉。

第二天，麻烦来了。要怎样搭上火车而不被乘务员、乘客和警察看到呢？考虑再三后，我于开车前一个小时抵达车站，找到座位，趁没人注意时，把供乘客饮用的饮水机倒空，然后，小心翼翼地，倒入我的朋友。

我附近坐着一对夫妇，他们的孩子直嚷口渴，我知道第一出好戏上场了。我挡住他们的去路，用点心和柠檬汁哄他们。就在他们准备接受之际，另一个口渴的乘客走了过来。我本想一并收买她，但她的同伴紧盯不舍，我只好作罢。这位女士拿了一个纸杯，走近饮水箱，打开水龙头。她才装满半杯，我已一个箭步冲到这名女士和我的朋友之间。她讶异地看着我；我向她道歉。就在这时一个小孩又扭开水龙头，我立刻用力关上。这位女士将杯子凑近唇边：“啊，这水是咸的！”

那个小男孩也说了同样的话。许多乘客都站了起来。女士的丈夫叫来了乘务员。

“这个人在水里放了盐。”

乘务员叫来了督察。……