克拉科夫郊区街89号附近的雨中风景

一直下雨。面包石的反光

看起来那么欢喜。

雨中的人模模糊糊。

脸上全是放松的表情。

看不见绳索，

废墟全都埋在红砖建筑下面，

包括那些亡魂，

那些早逝的雨。

杨树肆无忌惮地自由化，

让规矩的柳树又是羡慕又是嫉妒，

城墙外的花楸更是凶猛，

直接把快乐的放大镜攥在手中。

华沙看起来阴暗，

但是它的气质异常明亮。

光源从来不在天上，就在华沙

潮湿的地面。

汽车让着过路的行人，

雨水仿佛没有伞的孤独人的嘴唇。

橡树叶子又大又柔和，

仿佛根本不存在的时间。

微弱的秘密

他用刀片问候静脉，

而他的父母分别与年轻的异性同事胡搞。

旅馆走廊的壁灯闪烁，

仿佛一阵阴风将它们当作蜡烛。

她的腿黄而饱满，

谁也想不到它竟然生长在瘦弱的躯干中。

里面的火焰更加不可思议，

足以让所有的秘密吃惊。

头发样式干练，不易察觉眼底褶皱，

语调则呈现发报式的阴暗抒情。

她到底哪里迷人？

迷幻的处境还是火星的波兰语？

没人知道。

但我知道魅力是具有一万种插头的电源，

向它收拢，向它靠拢——

由一个人而诞生或者虚构一个社会。

小电视和窗外安静的云，

并没有身边的几个人生动，而且他们散发的

气息（包括榴莲味的糖果）比交谈声

闻起来更加深刻。

睡神是药物邀请来的，

而提醒者則包括广播和会说英文的儿童，

我努力学习快乐的技术，

从面部肌肉控制开始。

诗歌晚会

我只听得懂鸟叫，而人声

一点儿也听不明白，立陶宛语，俄语，塞尔