米日完古丽·尼牙孜

多年以来，《民族文学》杂志一向是观察中国多民族文学的一个窗口。从近两年发表的作品看，可以触摸维吾尔族小说创作的一些新趋向，也可以反思一些尚且存在的困境。

2015、2016这两年时间，《民族文学》汉文版上发表的来自维吾尔族作家的小说主要有：麦买提明·吾守尔的《飘过院墙的歌声》、阿拉提·阿斯木的《渴望鸟》、白合提亚尔·玉素甫·瓦斯列的《一次逃离》、古丽巴哈尔·纳斯尔的《闹鬼的院子》、吐尔逊·买买提的《儿子回来了》、伊力哈木·赛都拉的《楼房里的老人》、阿不都克里木·卡迪尔的《车站》、阿力木江·铁木尔的《养鸽子的孩子》等作品。

多边叙述，抑或单边叙述

在维吾尔现当代文学史上，维吾尔族小说叙事策略的传统路径以单边叙述为主，大多关注本民族的“自我”“本土意识”，表达“本民族的故事，纯粹的本民族的事件、场景、人物、观念和理想”①；相较而言，文本叙事中以“多边叙述”为主的小说作品则少得多。而阿拉提·阿斯木近年的作品就是以多邊叙述为主的，也就是说，其作品在表现本民族生活以外，恳切关注着“他者”视角，呈现出多民族的多元文化。在获得2015年“《民族文学》年度奖”的《渴望鸟》中，这一特质表现得较为明显。小说中既塑造了好姑娘、艾孜穆江、麦里艳母大妈等本民族形象，也塑造了王古丽、王涛等兄弟民族的形象，既有继承本民族传统文化的自觉认同，也有汉维文化之间的对话与融合。

好姑娘对爱情、婚姻持有谨慎、尊重的态度，她不能接受婚前跟男朋友在一起，尤其是没有念“尼卡”的生活。……