茶文化在英语文化教学中的渗透研究
2017-02-05李解人
福建茶叶 2017年8期
李解人
(山东艺术学院,山东济南 250014)
茶文化在英语文化教学中的渗透研究
李解人
(山东艺术学院,山东济南 250014)
中西方文化具有自身独特的民族特色和语言表达习惯,也具有与自身文化属性相通的茶文化内容。我们要在英语文化的教学过程中,渗透和融入茶文化内容,实现语言和文化的充分链接和融合,使语言成为茶文化的传播载体。在国际交流一体化的背景下,学生的跨文化交际意识和文化沟通能力需要得到更好的培育。本文以中西方茶文化差异为视角,分析英语文化教学中茶文化的渗透教学运用,进而更好地提升学生的英语综合能力和素养。
茶文化;英语;教学;渗透
茶文化源于中国,随着历史、社会和商业贸易的交流和互通,西方国家也在引入中国茶叶的过程中,逐渐形成了与自身文化和语言属性相通的茶文化,显现出中西方茶文化的差异性特征。在当前文化多元化和知识经济一体化的态势之下,我们要重视茶文化在英语教学中的渗透和融合,要实现文化与语言的充分渗透,深入地引导学生感悟文化,增强对异域文化的辨析能力。
1 英语教学与文化教学的关联性分析
语言是文化的组成部分,也是一种特殊的表现形式。从英语教学的角度来看,英语教学是关于语言的教学,是以英语语言的学习为前提的教学,而英语教学要实现与文化教学的统一,就要以一定的文化背景为依托和基础,单纯地进行英语句法、语法和语言应用教学,显然是不够全面的,要将文化融入到英语语言教学之中,使英语教学完整化和系统化,才能使两者相互统一、相辅相成,全面提升学生的英语素养和知识。……
登录APP查看全文
