APP下载

梳理学术历程 拓展认知视野
——评朱振武等著《欧美诸国文学研究的学术历程》

2017-01-26舒仕斌袁俊卿

中国出版 2017年11期
关键词:英语研究

□文│舒仕斌 袁俊卿

现代学术意义上的外国文学研究在我国已走过百年学术历程。众多学者以其智慧和心血筚路蓝缕启山林、栉风沐雨砥砺行,为我们留下了丰富的学术资源和成果。精心梳理、客观评价、理性反思该领域的成就和不足,有利于我国外国文学研究健康有序开展并进一步拓展和深化。

朱振武等著《中国外国文学研究的学术历程·欧美诸国文学研究的学术历程》(重庆出版社2016年9月出版,以下简称“《历程》”)是陈建华主编《中国外国文学研究的学术历程》丛书的第11卷。既是中国重点图书出版项目成果,也是国家社科基金重大招标项目“新中国外国文学研究60年”重要成果,有力拓展和深化了该领域的学术成果。

首先,该书具有重要的学术史价值。作为国内第一部以欧美诸国文学为主要切入点的外国文学研究史著作,全书采用国别体编排,以时间为纬,从不同角度、多维度生动展示了加拿大、澳大利亚、新西兰、西班牙、拉丁美洲、东欧等国家和地区英语文学研究在中国的发生、发展与变革及学术史价值,并从方法论角度指出了研究中存在的问题和不足。其研究领域涉及重要著作与研究者评析、译注、研究现状和热点、目前存在的问题、未来展望等,几乎囊括了欧美诸国文学研究的全部领域。作者通过艰苦卓绝的梳理和总结,使得上述材料脱离零散、碎片状态成为系统、连贯的重要学术资料。

其次,高屋建瓴的视角和洞察力,细致公允的评价和总结,拓展了欧美诸国文学研究的深度。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

英语研究
FMS与YBT相关性的实证研究
2020年国内翻译研究述评
辽代千人邑研究述论
视错觉在平面设计中的应用与研究
EMA伺服控制系统研究
玩转2017年高考英语中的“熟词僻义”
新版C-NCAP侧面碰撞假人损伤研究
读英语
酷酷英语林