郑智妍（韩），陈丽江

韩国媒体中体育明星形象的报道特征
——基于金妍儿的新闻报道分析

郑智妍（韩），陈丽江*

通过韩国主流综合性日报《东亚日报》对著名体育明星金妍儿的新闻报道分析，探讨韩国媒体中体育明星的报道特性。研究从体育赛事新闻报道中如何描写作为选手的金妍儿，及作为明星的金妍儿两个角度进行分析，得出如下结论：第一，体育赛事新闻重视金妍儿的比赛水平，强调成绩至上，并试图促进金妍儿的英雄化现象。第二，体育明星新闻重视金妍儿的商业价值，并体现出提高商品价值、追求企业利润等商业主义特性。

《东亚日报》；金妍儿；新闻报道；英雄化；商业主义

1 研究背景

最近韩国体育选手的比赛技术有很大进步，而且在国际舞台上获得了不少成就，于是韩国民众对优秀体育运动员尤其是体育明星的关注度越来越大。对体育明星的报道让多数人兴奋，并让多数人沉迷于此，如此，现代体育明星成为占据重要作用的社会性存在。体育明星一般是比其他选手优秀的，以运动执行能力来获得名声的选手。这意味着体育明星能满足社会和大众对体育选手的要求，成为反映社会愿望的象征物。值得关注的是今日的体育选手与过去的体育明星不同，不仅通过比赛技术体现出作为体育选手的价值，而且还要通过他们的形象或者关注度扩展他们的活动范围。这说明体育明星作为文化商品及社会现象通过联络传播媒体[1]，在政治、经济、社会、文化等领域上需要逐渐提高其波及效果[2]。……