和精疲力竭说再见
2017-01-20托比亚斯·史密斯刘煦皎
海外文摘 2017年1期
托比亚斯·史密斯+刘煦皎
一个男子骑在骏马上疾驰而过,看着像是要赶赴一场无比重要的约会。路边站着的另一个男子冲他大喊道:“这是要去哪儿啊?”马背上的男子回答:“不知道啊!你得问这匹马!”(禅宗故事一则)
这么多年来,我所骑着的那匹奔跑的骏马,突然在一个周二发了疯。它疯了一般把我抛下,然后绝尘而去,剩下我无助地留在原地。就是这么一种真实的感觉,让我觉得自己真的崩溃了。
我原本在那个周二约了我的医生。出于习惯我总是把每天的行程精确到分钟:起床,吃早餐,接送孩子,做家务,去办公室,工作。我计划在8点到9点15之间去拜访医生,9点半回到办公室开会。前一天夜里,我儿子突然开始发烧,所以早上没法送他去幼儿园。我的行程一下子被打乱了。就诊结束后我必须尽快赶回家去,因为我的妻子还得出门赴会。
7点55分,我已经坐在了诊所里。“一会儿就开始了。”医生的助手说。8点55分我还坐在那里,什么都没开始。汗水不停地淌下来,我的心也飞快跳动着。9点20分,我告诉那位助手我必须改约别的时间再来,我现在赶时间。但就在话刚说出口的那一刻我终于见到了医生,他很不能理解地对着口述录音机说了一段话,我清楚听到最后一句是:“病人因没有时间放弃了接下来的治疗,之后一次见面将在3个月后。”然后他告诉我可以走了。但我没有“走”,而是“夺门而出”,奔向自行车,一路飞驰回家,冲上楼去。“你到哪里去了?”我妻子问我。
之后发生的一切彻底影响了我的人生。……
登录APP查看全文
