杨平燮（韩国对外经济政策研究院北京代表处 北京 100101）

中韩FTA:为经济发展提供新动力

杨平燮
（韩国对外经济政策研究院北京代表处 北京 100101）

2015年12月20日，中韩自由贸易协定（Free Trade Agreement，FTA）正式生效。自此，从2012年5月以来历经14轮正式谈判，中韩FTA终成正果，成为中国迄今涉及国别贸易额最大、覆盖领域最广的自贸区，并将为未来中国签署其他FTA和东亚经济一体化合作提供可借鉴模式。

为两国经济发展提供新动力

中韩两国贸易有着良好的历史传统和坚实基础，截至中韩FTA生效，两国GDP规模达到11.77万亿美元，占全球总量的15.1%；贸易规模达到5.4万亿美元，占全球总量的14.2%。FTA的建立有利于两国扩大经济合作，推动合作结构的升级，从而为两国经济发展提供新的动力，并促进东亚地区经济一体化发展。

2014年，中韩双边贸易取得了不俗的成绩，两国货物贸易额达到2 905亿美元、相互投资额达到1 760亿美元、人员往来达到1 030万人次，在扩大金融和货币合作方面也保持着密切关系。尽管如此，国际金融危机爆发之后，中韩经济合作面临全新的挑战。两国贸易增长率从过去23年间年均17.8%迅速下降至2012-2014年年均2.2%的水平。中韩FTA将为增速放缓的中韩贸易注入“强心剂”，并通过贸易合作进一步推动经济增长，扩大就业机会。根据韩国对外经济政策研究院分析，在未来的10年里，中韩FTA将拉动韩国经济年增长0.96%并创造5万个就业机会。根据中国国务院发展研究中心的测算，中韩FTA与中国产业结构升级对接可以拉动中国GDP增长0.34%，并扩大国际贸易额1.81%。……