秦雪/编译

蓝带报告提出癌症“登月计划”十个目标

秦雪/编译

拜登副总统在杜克大学医学院与研究人员一起讨论癌症登月计划

美国副总统乔·拜登（Joe Biden）在旨在战胜癌症的“登月计划”中提出投资重点应集中于一些数据共享的大型合作项目。一个咨询小组于9月7日早上发布的报告草案中也将前景看好的免疫疗法治疗癌症列入了所建议的十个目标中。该报告草案当日在美国国家癌症研究所（NCI）顾问委员会会议上以一票弃权通过，并准备递交给NCI和登月计划联邦特别小组。如今，国会所要做的就是为癌症登月计划准备研究经费。

“这些建议是如此地令人兴奋，我们非常希望国会对癌症登月计划进行论证和提供研究资金。”美国癌症研究协会（AACR）科学政策和政府事务常务理事乔恩·雷茨拉夫（Jon Retzlaff）说道。AACR是支持该报告的癌症研究机构和患者组织机构。

去年，拜登在他的儿子博（Beau）死于脑癌之后，首次提出了治愈癌症的登月计划，并许诺将在今后五年时间里取得相当于十年的研究进展。为了给这项计划提供指导性帮助，NCI全国癌症咨询委员会（NCAB）由28名成员组成的蓝带委员会咨询了150多名专家后，对研究者和公众提出的1 600条建议进行了讨论评估。

蓝带小组为副总统拜登的抗癌计划提出十个建议目标，包括从肿瘤生物学到病人护理研究，从建立肿瘤数据库到免疫疗法试验等（见表1），这些建议并无出乎意料的特别之处。“这是因为通过在现有的研……