“半A半B、一A一B、一A二B”比较研究
2016-12-06胡伟
胡 伟
(暨南大学 文学院,广东 广州 510632)
【语言学】
“半A半B、一A一B、一A二B”比较研究
胡 伟
(暨南大学 文学院,广东 广州 510632)
对“半A半B、一A一B、一A二B”进行了比较研究,比较的角度有:产生时代,A、B的词性,A、B的语义关系,构式语义与构式整合度,换位自由度与A、B的位序原则,语用色彩、能产性连续统与语体特点等。讨论了认知机制与修辞作用,提出了词汇或构式创造的深层机制。
框架构式;语义关系;构式整合度;认知机制;修辞作用
邵敬敏、崔少娟(2010)①邵敬敏、崔少娟:《“一A一B”框式结构的位序原则及语义》,载《当代修辞学》2010年第4期。,邵敬敏、黄燕旋(2011)②邵敬敏、黄燕旋:《“半A半B”框式结构研究》,载《陕西师范大学学报》2011年第2期。运用构式语法理论,分别对“一A一B”、“半A半B”进行了深入研究,下文关于这两种构式的论述,主要参考这两篇论文。刘大为(2010)探讨了修辞构式,指出了修辞构式和语法构式的区别,也阐述了二者的连续性,提出“将语法学和修辞学整合成一个学科统一体”的设想。③刘大为:《从语法构式到修辞构式》(上),载《当代修辞学》2010年第3期。张伯江(2012)指出:“以语法解释为目的的语体研究,源自语法学界从关注孤立的结构到关注语言的社会交际环境的转变,是从社会运用角度对语法的观察,这是语法学与修辞学结合发展的一个方向。”④张伯江:《以语法解释为目的的语体研究》,载《当代修辞学》2012年第6期。以上研究对本文的写作有很好的参考价值。邵敬敏、崔少娟(2010)称“半A半B”为框式结构,笔者称之为框架构式。本文讨论的框架构式“半A半B、一A一B、一A二B”,指由两个数词分别把两个不同的语言成分连接起来,中间没有任何停顿的四字构式。……
