姚娬

提 要：白及是一种较少见于处方的中药材。它既有良好的疗效，又可作为黏合材料使用。本文从传统书画装裱的角度切入，将白及在各个不同历史时期暨新中国成立后的称谓用途，进行分析比对，并综合研判古籍引述和法律条文后得出结论：“白芨”“白蔹”“白根”“甘根”等叫法确实存在，其真实性、重要性毋庸置疑；但现行法规已明确就相关内容作出更正，不宜再进行错误的引用。

关键词：白及；历史沿革；各时期称谓；解释和书写方法

近日研习张平、吴澎时老师《古籍修复案例述评》一书，其旁征博引、深入浅出，图文并茂、精彩绝伦，阅后受益匪浅；只是文内数处提到“白芨”。我起初以为，此“白芨”和平素使用的白及是两种中药，化学成分不同，用法效果有异。白及见于处方不多，无色、黏性强，收涩、不腐纸绢，可用于镶嵌、卷边、装杆轴等步骤，也可拓制印款。为求严谨，笔者历半年时间走访成都市图书馆、市中医大图书馆，请教市中医大名医馆、市一医院中医部、市第一骨科医院有关专家，对白及的药性进行系统研究，详细求证其名称来历和历史沿革。现简述于下：

一、名称朔源

白及是一种多年生草本植物，年代悠久，药性纯良，其名来历不详。闻听宋人洪迈在志怪小说《夷坚志》中载有出处，经查不实。在民间流传广泛、影响深远的说法主要有两种。

1.死囚说

从前，在台州县衙大牢里关押着不少犯人。看管他们的老狱卒为人正派，对犯人从不打骂，关心生活疾苦。……