APP下载

剑走偏锋?诺贝尔文学奖给了一个唱歌的

2016-11-28城乡君

新城乡 2016年11期

城乡君

让人颇感意外的是,今年诺贝尔文学奖给了一个唱歌的。更让人感到意外的是,在中国的社交媒体上,忽然冒出无数人在谈论鲍勃·迪伦——这种冷热对比未免让人有点尴尬

瑞典斯德哥尔摩当地时间10月13日下午1时,2016年诺贝尔文学奖揭晓,美国民谣歌手鲍勃·迪伦荣获该奖项。大热选手村上春树再次陪跑。这让人颇感意外:今年诺贝尔文学奖给了一个唱歌的。最新消息显示,鲍勃·迪伦本人已亲自联系了瑞典学院,而且表示他“肯定”会接受这一奖项。

这是史上第一个词曲作家获得诺贝尔奖,诺贝尔奖提名委员会给出的获奖理由是,“他为美国音乐传统注入一种新的诗性的表达与体验”。

美国《纽约客》杂志的评论则进一步做了阐释:“在许多人看来,鲍勃·迪伦只是一个歌手,然而他们并不知道,这位深深影响美国乃至世界文化的巨人的历史地位。的确,他并没有写过传统意义上被认为是文学的作品,但如果我们回首历史,就会发现2500年前的荷马和萨福也写下本应配合音乐吟唱的诗作,我们现在依然在阅读欣赏荷马与萨福的著作,鲍勃·迪伦也是如此。”

谁?不认识?不接受?

在中国的社交媒体上,忽然冒出无数人在谈论鲍勃·迪伦。这种冷热对比未免让人有点尴尬。他目前唯一一本中文版传记,在过去半年多的时间里,销量不超过印数一半,却在获奖的一夜之间清空了库存,出版社正在手忙脚乱地去工厂加印,以满足渠道的需求;在二手书店,这本书也瞬间被抢光。……

登录APP查看全文