彭程

诗意地栖居：自然文学的魅力与追求

彭程

被誉为“生态伦理之父”的美国自然文学作家利奥波德在《沙乡年鉴》中说，探知人类与自然的和谐关系是诗人的领域。［1］［美］奥尔多・利奥波德：《沙乡年鉴》，侯文蕙译，吉林人民出版社，1997年。这句话说出了自然主义文学的价值追求。该书在西方被誉为“绿色圣经”，是生态保护和自然文学史上一部划时代的著作。作品目前已经有几个中文译本，已经并在继续产生广泛而深刻的影响。对于关心大自然生态的文学写作者而言，在生态灾难愈演愈烈的今天阅读这部作品，当能更多地触发对“诗人何为”这一命题的思考。

奥尔多·利奥波德（1887-1948）毕业于耶鲁大学林学院，先后担任美国国家林业局林务员、威斯康星大学教授，终身将保护野生自然环境作为自己的神圣使命。晚年更是购置了一个因为滥用而几乎沙漠化的、被人们戏称为“沙乡”的农场，从事恢复生态环境的实验。出版于1949年的《沙乡年鉴》，正是以散文的样式对他的工作和思考所做的纪录和描述，严肃深邃的思想寄寓于诗意盎然的语言之中。出于对当时荒野被过度开发、生态系统遭到破坏的忧虑，他提出了“土地伦理”的观念，第一次明确地将人与土地的关系从道德层面加以观照和思考。他认为，人类与土地的关系，像一个人与他的同胞的关系一样，是一个伦理道德的问题。他呼吁人们对自然生态重新认识，要有“生态良心”和责任感，要保持对土地的爱和尊重。……