APP下载

黔剧珍宝《秦娘美》

2016-11-21刘玉珍

贵阳文史 2016年5期
关键词:侗族贵州

黔剧优秀剧目《秦娘美》,是黔剧创作组根据梁少华、梁耀庭的侗戏本《珠郎娘美》改编的,是一出凄美的侗族爱情故事剧。

1959年,该剧由贵阳市黔剧团首演。当年为体验生活,剧组曾到珠郎娘美的家乡黔东南榕江县车江体验生活,白天,我们与侗族青年在一起劳动生活,体验侗族社会生活,如学习侗族姑娘走路、纺织等,更重要的是学到了他们善良、朴实、勤劳勇敢的可贵精神。晚上,我们点着汽灯排戏,历时20余天。戏排完后回到凯里的驻地,在没有灯光、布景,没有服装,也不化装的艰苦条件下,向当地领导汇报演出了《珠郎娘美》。同年底,《珠郎娘美》在贵州省文琴戏调演中便一炮打响。

1960年初,贵州省委作出决定,在调演的基础上,集中贵阳市及各专区文琴剧团的精英,组成贵州省黔剧演出团,排练以《珠郎娘美》为主的四台大戏,一台小戏,并抽调省、市剧团及贵大艺术系的专家、老师作指导,从剧本、音乐、表演等方面,全方位进行加工排练,并将《珠郎娘美》改名为《秦娘美》。在周林省长及汪小川部长的指示下,为了舞台的美感,服装作了重大修改,把原侗族姑娘穿的短裙改为长裙,使之更有戏曲特点和美感。

5月中旬,我们为来到贵州的邓颖超、康克清在省政府礼堂演出了《秦娘美》,两位大姐上台很热情地拥抱我。紧接着,上海海燕电影制片厂《摩雅傣》剧组拍摄完成、从云南路过贵州返回上海时,我们在人民剧场给他们演出了《秦娘美》。他们的厂长沈俘,主演秦怡、康泰等上台会见演员,赞扬该剧很美,并说可以搬上银幕。他们回到上海后研究决定,将《秦娘美》拍成戏曲艺术片,并请老导演孙瑜任该剧导演。

6月,新兴的黔剧为取得戏剧界的认可,确立黔剧在中国戏曲剧种中的地位,贵州省黔剧演出团带着《秦娘美》等四台大戏,一台小戏赴京汇报演出。首场是在全国政协礼堂演出《秦娘美》,许多领导及文艺界专家观看了演出。演出结束后,荀慧生先生拉着我的手说:“你走的台步好特别,两只手是从里圈绕,你用脚踩纺车,而一般的纺车都是用手摇,真是美极了!”

7月1日那天,国务院机关事务管理局安排我们在怀仁堂演出,当晚,国家领导人朱德、陈毅等观看了《秦娘美》。

北京演出结束后,演出团又到上海、杭州演出。梅兰芳、周信芳、欧阳予倩、马少波、盖叫天等著名艺术家、理论家都观看了我们演出的《秦娘美》并发表了评论文章。在座谈会上,一些专家学者还称赞我们是“三新”演出团——即:剧种新、剧目新、演员新。

至此,新兴的地方剧种黔剧得到文艺界专家以及广大观众的认可和肯定,黔剧成为祖国戏剧百花园中一朵美丽的山花。

1960年10月,上海海燕电影制片厂将《秦娘美》搬上银幕,拍摄成戏曲艺术片,电影导演孙瑜、副导演高正,舞台剧导演罗军。有一天,一位记者来到摄影棚访问导演孙瑜,孙瑜首先向记者介绍了黔剧,然后,他指着我和扮演珠郎的吴家林、扮演银宜的余重骏、扮演奶花的熊国华及扮演大库的唐国栋等人对记者说:“你看,这些年轻人多么可爱,他们平均年龄还不过十七呢!”孙瑜又说:“当我在北京初次看舞台演出时,就深深为秦娘美这个美丽聪明、坚贞勇敢的侗族少女的形象所感动。并对黔剧优美抒情的音乐,散发着泥土芳香的通俗唱词,具有民族特点和地方色彩的表演产生了浓厚的兴趣。”

1961年,该片发行于国内及东南亚一带。影片上映后,我收到来自全国各地许多热情洋溢的来信,最使我至今难忘的是湖南的一位观众寄来的信,他在信中告诉我:他是贵州人,在湖南工作,看见《秦娘美》演出的大海报后,尽管工资不高,还是购买了57张电影票送给他的朋友、同事及在那里工作的贵州人,看后大家都称赞我们的演出,他也因此感到自豪和骄傲。

1976年,文艺迎来了第二个春天,团里恢复排练的第一个剧目就是《秦娘美》。《秦娘美》在省人民剧场上演时,当我这个久违的“娘美”回到久违的舞台与久违的观众见面时,那种激动、那种感慨,直到今天都难以忘怀。每演一场,我都有新的体会,朋友和同行都认为我比过去演得更好。因为那时的我,通过多年的积累与学习,更注重对角色内心世界的体会,更注重真情实感的表达,在对喝腔的处理上,把传情放在首位,以情带声,尽量做到声情交融。

1977年,我们带着《秦娘美》到安顺地委礼堂演出,一演就是一个月。接着到安顺云马机械厂,小小一个厂都演了9场。回贵阳休整几天又到兴义演了一个月。《秦娘美》无论在哪里演出,都深受广大群众的喜爱。

1978年,贵州电视台录制播放了《秦娘美》。

1979年10月,在《奢香夫人》进京献礼演出结束后,剧团带着《秦娘美》到天津演出7场,并由中国唱片社在天津录制全剧立体声盒式磁带。

1982年,《秦娘美》在遵义卜老场的演出让我记忆犹新。那天演出前,坐票不到两小时就一售而空,许多观众不愿离去,提出买站票看戏。我们考虑到农民远道而来不易,便决定售站票150张,站票售完了,仍然满足不了要求,一会儿工夫,观众厅的右面、左面、后面密密麻麻站满了人,虽然人多,演出中观众都很安静地观看演出。那天的演出盛况,深深地留在我们的记忆中。

《秦娘美》的舞美设计模型和主要人物造型曾参加全国舞台美术展,展览结束后,《秦娘美》的所有展品留北京戏曲陈列馆保存;“坐月”一场的舞美设计图入选在日本举行的国际舞台美术展;《秦娘美》的舞美设计图被上海戏剧学院选为教材;《秦娘美》的表演片段被贵州艺术学校黔剧班作为教材传授给黔剧的下一代。

《秦娘美》从1959年演出算起,至今已50多年,今天依然深受人民群众的喜爱。历史证明,《秦娘美》不愧为黔剧的优秀代表剧目。

(刘玉珍系著名黔剧表演艺术家,黔剧《秦娘美》中饰演娘美)

猜你喜欢

侗族贵州
贵州,有多美
寻味贵州——遵义
寻味贵州
沉醉贵州
多彩的贵州 多彩的茶
我与贵州茶一起
快乐童年——榕江侗族儿童
侗族建筑博物馆——大利村
论侗族自然观中的生态伦理及其价值
布面油画《侗族女孩》