□ 雅青

雅青：很多年来，您作为一名小说家颇受文坛重视和关注，2012年您以一个人办一份期刊的勇气和成就获得了全国文联系统的先进个人。您是如何处理文学编辑与文学创作、办刊之间的关系的？在角色的转换中您感受和参悟到了什么？

陈予：我对自己的定位是：首先我是一个文学编辑。约稿，看稿，选稿，改稿，发稿是我的日常工作，就像农民种地，工人做工，教师上课一样，没什么特殊之处。有人认为编辑是为他人做嫁衣裳，我倒不这么认为。农民种出的粮食不可能就留着自己吃，煤矿工人挖的煤也不可能全留给自家用。文学编辑是一个专业性很强的职业，放眼全疆真正优秀的文学编辑也是凤毛麟角。这些年来我的主要精力和时间还是用在了办刊上，因此写得少，让自己满意的作品更少。文学创作是一种表达欲，只要这种欲望存在，我就会继续写下去。当然希望自己能写得越来越好。

雅青：伊犁不仅有一条伊犁河，伊犁还有一份全国知名的文学刊物《伊犁河》。1979年创刊的《伊犁河》有着怎样辉煌的历史？

陈予：在办公室翻上世纪八十年代初《伊犁河》合订本，会发现许多熟悉的名字：北岛、顾城、贾平凹、周涛、杨牧、章德益、赵光鸣、刘亮程、董立勃、沈苇、黄毅、北野……那时候全国公开出版发行的文学刊物少，国内许多作家还都知道新疆有本刊物叫《伊犁河》。人家还主动投稿。

雅青：“改弦更张”几乎可以说是上世纪末文学期刊改版潮的关键词。《伊犁河》也经历了改刊名，走大文学、泛文化路线，成效令人乐观吗？