J.K.Rowling　欧晓君

我确定自己唯一想做的事就是写小说。然而，我的父母出身贫寒，没有受过大学教育，在他们看来，我那些不安分的想象力只是一种可笑的怪癖，根本不能用来还贷款，挣养老金。

他们希望我接受职业教育，而我想去攻读英国文学。当时我们达成了一个双方都不甚满意的折中之计：我改学当代语言。可是，父母的车还没转过路尽头的墙角，我便抛弃了德语，朝着古典文学系的那条走廊跑去。我不记得把我学古典文学这事告诉父母没有，他们可能是在毕业典礼那天才发现的。我想，在全世界的所有专业中，他们也许再也找不出比研究希腊神话更没用的专业了。

他们希望我永远不要品尝贫穷的滋味，对这一点，我不能批评他们。他们自己很穷，我后来一度也很穷，我很同意他们的观点，贫穷不是什么高贵的经历。贫穷带来恐惧、压力，有时还有抑郁；它意味着无数琐碎的羞辱和艰辛。靠自己的努力摆脱贫穷的确值得骄傲，但是只有傻瓜才会将贫穷本身浪漫化。

我毕业后只有七年，就失败得一塌糊涂。一段非常短暂的婚姻破裂后，我还成了失业者、单身母亲。除了还有个房子之外，我简直是当代英国最穷的人。父母对我的担忧以及我对自己的担忧都成了现实。无论以哪一种平常的标准来判断，我都是我所知道的最失败的人。

那段日子是我生命中的黑暗岁月。我不知道还要在黑暗中走多久，在很长一段时间里，前面即使有亮光，也只是希望，而不是现实。

那我为什么要谈失败的好处呢？很简单，因为失败将那些非本质的东西都剥离了。我不再伪装自己，我找到了真正的自我，我将所有的精力都投入到做好对我来说唯一重要的工作中去。要是以前在其他方面取得了成功，那我也许永远也不会决心投身于这个我认为自己真正所属的领域。

我自由了，因为我最大的恐惧已经成为现实，而我还活着.我还有一个深爱着的女儿.一台旧打字机和一个大大的梦想。我生命中的最低点成为我重建生活的坚实基础。

失败使我的内心产生了一种安全感，那是一种即便以前通过考试时也没有过的安全感。失败让我看清自己，而这是以前我从其他地方认识不到的。我发现自己的意志力和自制力比我想象的还强，还发现我有一些比红宝石还珍贵的朋友。

只有经过逆境的考验，你才会真正了解你自己以及朋友的力量。这种了解是真正的礼物，因为它是历经痛苦而得的，而且它比我以前得到的任何证书都有价值。