周允中

我父亲周楞伽，在上世纪30年代末的上海孤岛时期，写给《鲁迅风》杂志编辑金性尧的几封信件，内容涉及当年与巴人的矛盾和笔战经过，现在提供出来，供现代文学研究者和爱好者参考。

一

性尧吾兄：

迭奉手教，敬悉一是。《鲁迅风》二期并收，久思动笔，只缘近来忙懒加甚，致迟迟未有报命，良用歉然。昨日复偶撄小极，胃脘作痛，颇苦伏案，已嘱柯灵将《世纪风》存稿任择其一交吾兄发表。吾侪交非泛泛，且我亦龙华会上人，决无什么不同意之处也。恐滋误会，特扶病握管，申明一二。《鲁迅风》以后仍盼续寄，一俟贱躯略觉轻松，自当源源贡拙不误。敬布腹心，诸维谅鉴，专覆。顺颂

俪安

弟 周楞伽顿首

一月念五日

（整理者按：龙华会原系清末浙江秘密会党，这里隐指为柯灵编辑的《文汇报》副刊《世纪风》撰稿的一批文化人。）

二

性尧吾兄：

久违雅教，无任驰系。近维春深绣幙，伉俪谐燕婉之欢；笔走龙蛇，文字增珠玑之价。下风遥祝，允符私颂。弟常年作客，到处因人，人似死灰，形同槁木。愁闻鹧鸪之声，乡关何处？爱吟放翁之句，九州孰同？乃蒙不弃葑菲，时投桃李，每周来《鲁迅》之风，握管惭刍荛之献。盖昔如何涓赋一夕之潇湘，今则潘纬，吟十年之古镜。对客挥毫，秦少游流风不作；闭门觅句，陈无己腹负空嗟。凡此皆属实情，并非虚话。乃中情未蒙荃察，绿衣忽断好音，秋水望穿，良风不至。在他人或反喜逋负之轻，而弟则转增鄙吝之气。爰抛断烂之砖，期引无价之玉。辟“抗战无关”之论，势夺“教授”之“秋”魂；……