APP下载

我一见你就笑

2016-10-22苗炜

新民周刊 2016年39期

苗炜

耶稣被钉在十字架上,他向围观的民众叫喊:“彼得。”彼得听到主的呼唤,穿过人群走向前,罗马士兵呵斥他,让他退下。十字架上的耶稣再次呼唤:“彼得,我在叫你。”彼得再次向前,罗马士兵的皮鞭落在他身上,他被打翻在地,只听得十字架上的耶稣呼喊:“彼得,我需要你。”彼得匍匐向前,身上被打得皮开肉绽,终于来到十字架下面,他望向耶稣:“主,我来了,听从你的召唤。”耶稣在上面幽幽说道:“我被钉在上面,能看见你家。”

这是我最近读到的一个笑话。但这个笑话并不好理解。然而,我又很难向人解释一个笑话的机制。首先,笑话是一种文字游戏。什么东西既是白的又是黑的又是红的?答案是,害羞的斑马。这种文字游戏不是描述现实的,斑马未必会害羞,即便害羞了也未必会脸红,即便脸红了,黑白相间的身体也不会发红,但是在笑话里,一头斑马是会害羞的。其次,笑话就是要看你如何进入荒诞的境地,世上有许多事情都是荒诞的,有了幽默感,就能看到许多荒诞之处,这样能避免结党营私,能看到意见不同的阵营都有可笑之处,也能避免过于严肃。过于严肃是不好的事情,有人说,不能拿严肃的事情开玩笑,但英国有一位作家说,不拿严肃的事情开玩笑,我们拿什么开玩笑呢?

我上学的时候,学校里总宣传一个人叫张海迪,她身体残疾,但努力学习英语,能做翻译,还会针灸。学校宣传她,意思是一个残疾人能努力学习,身体健全者就更应该好好学习。……

登录APP查看全文