马培科

摘 要：指出了我国水资源的污染现状，并指出中水回用可作为提高水资源综合利用率、减轻水体污染的有效途径，介绍了我国中水回用的可行性，以及MBR工艺的分类、特点和它在中水回用领域的应用，指出MBR可作为我国中水回用领域的重要发展方向。

关键词：中水回用；MBR工艺；应用

水是维系经济和生态系统的制约因素，我国水环境污染比较严重，缺水已成为国人不争的事实。中水作为城市的第二水源，它的合理利用将减少水体污染，还能缓解缺水的矛盾，是实施可持续发展的重要举措。

1中水回用的意义

1.1 中水回用相关概念

所谓中水是处理以符合国家水质标准的生活污水和工业废水，作为非饮用水可在一定范围内被重用，并且可以在城市景观的许多方面和人民生活中使用。污水处理后并利用它们作为处理水再利用。

1.2 国外水回用情况

国外实践研究表明：回用水的规模越大，所产生的经济效益和社会效益就越多。目前，有超过300个美国城市，实现使用后的污水处理，占58.35%，非农产品，回用到300万m3/ 天的量；农业占40.5%，回用有200万m3 /日的数量。中水用于工业和城市冷却水，超过20年。

2 MBR技术概述

膜生物反应器（Membrane Biological Reactor，简称MBR）技术是新型的膜分离技术与生物技术有机结合的技术。它特别适用于城市高层建筑和住宅小区的污水回收利用。

2.1 MBR处理机制

MBR膜组件是利用固 - 液分离的，污泥的封闭件通过水外排，返回到所述生物反应器。该膜是在二次沉淀罐组装成的膜在某些形式的基本单位，相当于传统的生物处理系统[ 1 ]。……