噩梦即将成真？

【美】《纽约书评》

10月13日

离大选投票只有不到7个星期的时间了，最近有一种说法是特朗普的支持率正在赶上和超过希拉里，那么特朗普会当选吗？我认为不会。特朗普整天胡言乱语，谎言迭出，有些言论触犯社会底线，但美国媒体在“客观”的压力下，缺乏对这些言论危害性的揭露，而且为收视率考虑，即便他们知道这些言论有问题，也会不厌其烦地反复报道。与之相比，媒体对希拉里要苛刻许多，他们普遍把她描述为一个傲慢、腹黑的女政客。但即便如此，特朗普的支持率也从来没能超过希拉里。对希拉里来说，未来几的不确定之处包括：9月26日大选辩论的结果;会不会出现新的针对她的严重道德指控;普京或阿桑奇会不会端出足以毁灭她的“十月惊奇”。眼下，迫在眉睫的是9月26日的第一场辩论。事实上，辩论现场很难说谁赢谁输，决定辩论结果的其实是接下来一两天媒体的解读。希拉里需要准备的不仅是具体的应对策略，更重要的是讲话的语气、面部表情和身体语言。

减肥手术有用吗？

【美】《纽约客》

9月26日

亨利·罗伯茨花了半生时间去减肥，但一直徒劳无功。最终，他选择了缩胃术，切掉了75%的胃。术后，罗伯茨甩掉了270磅体重。1990年代早期，全美进行的缩胃术只有不到2万例，如今，这一数字急升到20万例。普遍的看法是这种手术在减肥方面非常安全有效。在这一现象的背后，是传统的控制饮食、加大强度运动的减肥方法越来越被证明是无效的，很多人尽管非常自律，做了一切能做的，仍然发现无法减掉体重。……