[收稿日期] 2016-08-24

[基金项目] 本文是湖北工

业大学博士启动基金《马克思主义在中国早期传播文本研究》（立项号：BSQD14069）和校级资助项目《列宁主义在中国早期传播研究（1917-1927）》 的阶段性成果。

[作者简介] 曾银慧（1980-），

女，湖北荆门人，湖北工业大学马克思主义学院讲师，法学博士，中央编译局博士后流动站研究人员，主要从事马克思主义传播史研究。

[摘 要] 《帝国主义浅说》（今译《帝国主义是资本主义最高阶段》）是列宁关于帝国主义理论的经典著作。1925年2月，中国市面上出现的《帝国主义浅说》是《帝国主义是资本主义最高阶段》的中译单行本，译者李春蕃根据英译本翻译而来，是列宁主义在我国早期传播的代表作。该书极大地提高了中国人民对帝国主义的本质认识，为中国共产党进行革命斗争提供了方法论思想利器。

[关键词] 列宁主义；帝国主义；资本输出；新民主主义革命；马克思主义中国化

[中图分类号] K265，D633 [文献标识码] A [文章编号] 1002-8129（2016）09-0163-03

列宁主义在中国早期传播的历程中，有一本书堪称早期传播史的经典，这就是《帝国主义浅说》（今译《帝国主义是资本主义最高阶段》）。该书是列宁于1917年所著，1925年2月，由中共党员李春蕃（即高尔松）翻译，沈泽民校订，中国经济研究会出版，全书共187页，售价大洋2角5分。同年12月，由上海新文化书社再版。

世界资本主义进入19世纪末过渡到了帝国主义阶段，新的形势要求世界社会主义运动无论是在理论上还是实践上，都要有新的选择和突破。列宁根据马克思主义的基本原理，在前人对帝国主义理论的探索基础上，通过对资本主义发展成为帝国主义的新现象，全面系统地论述了帝国主义。……