摘 要：情态性主要表达的是说话人对所要表述内容的一种态度，言语的目的与现实的关系，所以说情态性是语言表达中非常重要的内容，它所显现的是语句运用者对客观现实的关系。本文主要对俄语语法中的主观情态性进行分析和探讨，详尽分析了主观情态意义各功能语义类别的词汇和语法表达法。

关键词：主观情态意义；功能语义；表达法

1 情态性范畴的界定

语言学家将情态性看作是概念范畴：即表述内容与客观现实之间的关系，也就是表述内容是否在现实中发生（发生过或将要发生）或者作为可能的，愿望的，应该的，要求的而被意识到。这一语法意义体系叫做情态范畴。

对情态性的功能语义类别各语言学家的理解也有所不同。有的语言学家对情态性的界限理解的比较窄，他们把现实性和非现实性意义看作是情态性的基本界限。如Шапиро， Золотова. 有的语言学家对情态性的界限理解的比较宽，他们认为情态性除表现现实性与非现实性意义外，还有可能与不可能、必要与不必要、同意与不同意、意愿、确信、怀疑等意义。如Бондарко，我国学者张会森、吴贻翼等。对肯定、否定、疑问等意义是否也归入情态范畴之内，各语言学家也众说纷纭。

Золотова认为只是三种意义是最基本的情态意义：表述内容与客观现实的关系——客观情態性说话人对表述内容的态度——主观情态性行为与其主体间的关系。她理解的情态意义在对比确信、不确信和现实性、非现实性的范畴内。……