降波

摘 要：传统民居是千百年来人们与自然抗争和融合的智慧结晶，也是一个地区、一个时期人文、习俗、艺术材料和科技的具体表现。在地域景观的设计中把传统民居的优秀元素融入其中，不仅可以将传统民居的传承多元化，而且还可以在一定层面实现对传统民居的保护。文章以陕西关中西部的宝鸡地区为例，从传统民居对地域景观设计可借鉴的经验和传统民居与地域景观设计相结合的原则、建议三个方面来展开论述，以实现在地域景观的设计中对传统民居一定程度上的继承和发展。

关键词：宝鸡地区；传统民居；地域景观

中图分类号： P901 文献标识码： A 文章编号： 1673-1069（2016）27-72-2

0 引言

陕西关中西部的宝鸡地区，俗称“西府”。它是中国传统文化（姜炎文化、周秦文化）的重要发祥地，也是中国传统文化和中国传统民间艺术保存与发展较好的地区之一，在这片具有深厚历史文化积淀的沃土上，各种文化遗存比比皆是。例如，帝王宫殿、陵墓、寺院等，除此之外，还有一份十分珍贵的民间文化遗产，西府传统民居。根据调查和资料的收集可知，目前宝鸡地区留存的传统民居大概有20个左右，主要分布在两区四县（渭滨区、金台区、凤翔县、扶风县、千阳县、陇县），其中已经修缮和进行保护的有两处凤翔的周家大院和扶风的温家大院，其他院落有的主人仍在居住，例如宝鸡渭滨区冯家塬的刘家大院、凤翔县刘淡村的马家大院、千阳县启文巷的张家大院等，但是大部分已经废弃，有的甚至已经坍塌、拆除，缺乏保护。……