林颐



一期一会 且饮且思
——读《茶道六百年》

林颐

作者： ［日］桑田忠亲

出版社： 飓风社/北京十月文艺出版社

原作名： 茶道の歷史

译者： 李炜

出版年： 2016-2-1

页数： 243

定价： 35.00

装帧： 精装

ISBN： 9787530215333

“一期一会”乃日本茶道核心精神。以“此生一次”的心情对待茶、对待客人，足见其庄重与尊严。中国茶在镰仓初期传到日本，并逐渐本土化，到15~16世纪开始形成与饮茶有关的正式礼仪。算起来，日本茶道迄今大约已经六百年。

《茶道六百年》是日本茶道史权威桑田忠亲的著作。题目起得大，切口却小，内容主要围绕每个时期的代表人物，“茶道鼻祖”田村珠光、“中兴名人”武野绍鸥，还有“集大成者”千利休等人，从他们的经历和思想来阐发这六百年的日本茶道史。这和我的预想有差距，从广度和深度来讲都略显不足，我觉得本书叫做《茶道名家小史》更为妥当，不过这种写法也有好处，主线明朗，且对于理解“一期一会”有所裨益，简约的四个字，茶香氤氲，渐次浮出茶人们的茶道人生。

珠光是僧人，中国人熟悉的“一休哥”的弟子，现在被称作“数寄屋”的草庵茶室就是由珠光确立的。一休教诲佛理存于日常，珠光由此悟得“茶汤之中亦有佛理”，即人皆平等、宾主举止、真心爱洁净等思想。茶道浸染佛理极深，冈仓天心说过：“在十五世纪，日本出现了一种美学的宗教——茶道。”茶道最早在寺院中举行，并融入到寺院庄严的仪式中，后传入市井生活，为了让饮茶环境与周围景象接近，茶道一般在花园中的小木屋中举行。……